РОЗГЛЯНУТА - переклад на Англійською

• considered
• reviewed
• examined
• discussed
• viewed
• addressed
• under consideration
• dealt
• in question
• consideration
• question

Приклади вживання Розглянута Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інструкція із застосування ліків буде розглянута в статті.
Instructions for use of the drug will be discussed in the article.

Casumo була розглянута нами вперше в 2014.
Casumo was reviewed by us for the first time in 2014.

Орігамі, схема якого буде детально розглянута нижче.
Origami, the scheme of which will be discussed in detail below.

Grand Mondial Casino була розглянута нами вперше в 2011.
Grand Mondial Casino was reviewed by us for the first time in 2011.

Психосоматика високого тиску буде розглянута нижче.
High-pressure psychosomatics will be discussed below.

Ваша претензія буде розглянута протягом 5 робочих днів з моменту отримання.
Your claim will be reviewed within 5 working days from the moment of receipt.

Розглянута раніше зв'язок простежується не завжди.
The previously discussed connection is not always observed.

King Billy Casino була розглянута нами вперше в 2017.
King Billy Casino was reviewed by us for the first time in 2017.

TitanBet Italia була розглянута нами вперше в 2013.
TitanBet Italia was reviewed by us for the first time in 2013.

У цьому випадку порушена проблема буде розглянута з різних сторін.
In this case, the problem raised will be discussed from different angles.

ILUCKI була розглянута нами вперше в 2018.
ILUCKI was reviewed by us for the first time in 2018.

моделювання буде розглянута в наступному параграфі.
implementation is discussed in the following paragraph.

Sportium була розглянута нами вперше в 2016.
Sportium was reviewed by us for the first time in 2016.

Після прийняття такого рішення справа має бути розглянута протягом 15 днів.
Then once this decision is made it would be reviewed within 15 days.

Розглянута література, в більшості.
Review of literature, mostly.

У даній статті буде розглянута законністю цього заходу в світлі інвестиційних арбітражного права.
This article will examine the legality of this measure in light of investment arbitration law.

справа буде розглянута раз на 7 років.
the SSA will review the case every seven years.

Може бути також розглянута можливість прийняття положень про позитивну дискримінацію.
Women may also benefit from what is considered positive discrimination.

Вона може бути розглянута в трьох аспектах?
It may be regarded in three aspects?

Ця проблема буде розглянута в розділі 16. 4.
The assessment is described in Section 16.4.