РОЗДРІБНИХ - переклад на Англійською

• retail
• retails

Приклади вживання Роздрібних Українська мовою та їх переклад на Англійською

були заборонені від відкриття нових роздрібних і оптових торгових точок на 20 років.
were banned from opening new retail and wholesale outlets for 20 years.

1 для професійних клієнтів і 2: 1 для роздрібних клієнтів на всіх наших торгових платформах.
with leverage up to 5:1 for Professional Clients and to 2:1 for Retail Clients across all of our trading platforms.

Впровадження технології«кредитний конвеєр» для обробки роздрібних кредитних заявок(POS-, CASH-кредити, карткові кредити, автокредитування та іпотека) і SMB.
Implementation of the"loan pipeline" technology for the processing of loan applications(POS-, CASH-loans, credit cards, car loans and mortgages) in the retail and SMB.

Більшість роздрібних інтернет-магазинів пропонують в цей день(а іноді навіть і тиждень)
The most amount of retail of online stores offer that day(or even weekly)

Storm Lake має населення трохи більше 10 000 з асортиментом роздрібних, розважальних закладів та ресторанів пропозицій для того, коли ви відчуваєте, як уникнути кампус на деякий час.
Storm Lake has a population of just over 10,000 with an assortment of retail, entertainment and dining offerings for when you feel like escaping campus for a little while.

також збільшення обсягів транзакцій у секторі роздрібних онлайн платежів.
as well as the increase in the volume of transactions in the retail online payment sector.

від моди до великих роздрібних мереж, для підтримки сильної експансії в Італії
from fashion to large retail chains, to support the strong expansion in Italy

Так, минулого тижня були опубліковані офіційні статистичні дані, згідно з якими обсяг роздрібних продажів у країні в липні уповільнив темпи зростання у річному вираженні до 8,8% з 9% у червні,
So, last week published the official statistical data, according to which retail sales in the country in July slowed growth rates in annual terms to 8.8% from 9% in June, while analysts expected

за винятком пунктів роздрібних продажів Франції і Великобританії, де вартість однієї ігрової комбінації лотерейного квитка Євромільйон становить близько 3, 00 євро за рахунок додаткових розіграшів.
except for points of retails of UK and France where the cost of one game combination of the Euromillions lottery makes 2,50 euros.

Ці фільтруючі маски найлегше знайти фільтруючі маски в роздрібних магазинах, які продають продукти загального здоров'я, тому що фільтруючі маски не обробляються додатковою обробкою,
These filter masks are the easiest to find filter masks in retail stores that sell general health products because the filter masks are not treated with extra processing

картою флеш-пам'яті в Америці, що становить 39 відсотків роздрібних продажів у США в листопаді
representing 39 percent of U.S. retail sales in November

груп компаній, роздрібних мереж, тощо.
companies, retail chains, and the like.

Навесні 2012 року Вонг об'єдналася з Men's Wearhouse, щоб запропонувати два стилі смокінгу, які доступні як в роздрібних, так і в орендованих приміщеннях.[1]
In Spring of 2012, Wang teamed up with Men's Wearhouse to offer two tuxedo styles available in both the retail and rental areas of their inventory.[30]

Роздрібне банківське кредитування.
Relations of business retail bank.

Французькі роздрібні асоціації.
French Retailers Association.

Банки продовжують відновлювати кредитування, особливо роздрібне та надійних корпоративних позичальників.
Banks continue to resume lending, especially retail lending and lending to trusted corporate borrowers.

Деякі роздрібні продавці одягу та окулярів дозволяють відвідувачам приміряти товари віртуально.
Clothing retailers and eyeglass sellers let visitors try on a product virtually;

Надавати клієнтам комплексні корпоративні послуги, роздрібне обслуговування, віддалене обслуговування.
To provide clients with comprehensive corporate services, retail services, remote maintenance.

Роздрібні і дрібнооптові продавці;
Retailers and small wholesale sellers.

Credit: :eCSpert- Роздрібне кредитування.
Credit::eCSpert- Retail lending.