РОЗРАХОВУЄМО НА - переклад на Англійською

• count on
• look forward to
• rely on
• depend on
• counting on
• looking forward to
• expect on

Приклади вживання Розраховуємо на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розраховуємо на тебе, капітане!
We're counting on you, Commanders!

Ми розраховуємо на дохід від роботи, яка служить суспільству.
We reckon on revenue from work that serves the society.

Ми розраховуємо на неї і в Бразилії!
We trust in Brazil and the Brazilians!

Розраховуємо на тебе, капітане!
We're counting on you, sir!

Ми розраховуємо на всіх гравців.
We are thinking of every player.

Розраховуємо на тебе, капітане!
I'm counting on you, Captain!

Розраховуємо на підтримку нашого Стратегічного партнера",- написав Чалий.
We are counting on the support of our strategic partner,” Chaly noted.

Ми розраховуємо на ваш голос.
We are counting on your voice.

Ми розраховуємо на солідарність європейських народів.
They can count on the solidarity of European citizens.

Україна розраховуємо на це і запрошує кораблі НАТО для того, щоб забезпечити стабільність.
We count on that and invite NATO ships to ensure stability.

Розраховуємо на Вашу відвертість.
We rely on your honesty.

Розраховуємо на Вашу підтримку, друзі!
I shall be counting on your support, friends!

Розраховуємо на співпрацю в сфері відновлювальної енергетики
We look forward to cooperation in the field of renewable energy

Розраховуємо на Вашу відвертість.
Am counting on your honesty.

Розраховуємо на вашу зацікавленість, лояльну програму співпраці
We reckon on your interest, loyal cooperation program

Ми розраховуємо на ваш потужний голос і надалі.
We will be continuing to count on your strong voice in the year ahead.

Ми розраховуємо на твою активну участь.
We are counting on your active participation.

Ми розраховуємо на ваш голос.
And we are counting on your voice.

Розраховуємо на скоординовану і цілеспрямовану підтримку наших міжнародних партнерів.
We count on coordinated and targeted support of our international partners.

Розраховуємо на Вас та підтримку кожного.
We count on everyone's support and offer support to everyone.