РОЗРОБИЛИ КІЛЬКА - переклад на Англійською

• have developed several

Приклади вживання Розробили кілька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для вашої зручності ми розробили кілька варіантів поїздок,
For your convenience, we have developed several travel options

Наразі фахівці МОН розробили кілька механізмів цієї процедури,
At present, the experts of the Ministry of Education and Science have developed several mechanisms for this procedure,

Ми розробили кілька схем співробітництва,
We have developed several cooperation schemes,

Крім того, ми розробили кілька фільтрів, за допомогою яких при дуже невеликих витратах підземні води забруднені ураном
Besides, BARC has developed several membranes, by which, at a very small cost, groundwater contaminated by uranium

Кудер та Річардсон(1937)[1] розробили кілька коефіцієнтів надійності, які могли б подолати проблему ρ S P{\displaystyle\rho_{SP}}.
Kuder and Richardson(1937)[18] developed several reliability coefficients that could overcome the problem of ρ S P{\displaystyle\rho_{SP}}.

Ми розробили кілька досить хороших відповідей,
We have developed some pretty good answers,

спільно з польським клієнтом, який уже став фактично надійним партнером, розробили кілька моделей меблів,
who has already become a de facto reliable partner, we developed several models of furniture,

а також розробили кілька практичних інструментів для полегшення роботи соціального інспектора.
and also developed some practical tools to facilitate social inspector's work.

ракетних пускових установок Фонд розробив кілька експериментальних систем зброї.
missile launchers, the Foundation has developed several experimental weapon systems.

З метою зниження ризиків отримання фінансування від Європи Державний контроль розробив кілька рекомендацій.
To reduce the risks of getting financing from Europe Government control has developed several recommendations.

Було розроблено кілька….
It was built a few….

Я розробив кілька нових дружніх стосунків
I developed a few new friendships

Компанія Даліо, Bridgewater, розробила кілька додатків, які співробітники використовують для прийняття правильних рішень.
For one, Dalio's company, Bridgewater, has developed several apps that employees use to make better decisions.

Тому Хилешер розробив кілька варіантів непрямої ультразвукової обробки,
Therefore, Hielscher has developed several options of indirect sonication such as GDmini2,

де він розробив кілька“класичних” літаків(з пропелерами), відомий як Брістол-Коанда літаків.
where he designed several airplanes known as Bristol-Coanda airplanes.

З цією метою він розробив кілька ключових документів,
Towards this end it has developed several key documents,

де він розробив кілька“класичних” літаків(з пропелерами), відомий як Брістол-Коанда літаків.
where he designed several airplanes known as Bristol-Coandă airplanes.

LocalBitcoins розробив кілька загальнодоступних заходів, які допомагають перевірити
LocalBitcoins has developed several measures that are publicly available

Для незахищених категорій громадян держава розробила кілька програм, метою яких є допомога в поліпшенні житлових умов.
For vulnerable categories of citizens the state has developed several programs that aim to help improve the living conditions.

Для вашої зручності команда CHERNOBYL ADVENTURE розробила кілька форматів екскурсій, з якими Ви можете ознайомитись на нашому сайті CHERNOBYLADVENTURE.
For your convenience, the CHERNOBYL ADVENTURE team has developed several excursion formats that you can view on our site CHERNOBYLADVENTURE.