РОЗРОБИЛИ - переклад на Англійською

• have developed
• was developed
• designed
• created
• devised
• drafted
• elaborated
• has developed
• had developed
• been developed
• were developed
• are developing
• create

Приклади вживання Розробили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обкладинку альбому розробили«Queen» і Річард Грей.
The album cover was designed by Queen and Richard Gray.

Кампанію розробили в Saatchi& Saatchi.
The campaign was created by Saatchi& Saatchi.

Автомобіль знову розробили на платформі Ford C1.
This vehicle is made on Ford's C1 platform.

Тому ми розробили діаграму уваги,
So we made that focus diagram.

У Microsoft розробили годинник, що допомагає людям, які страждають від хвороби Паркінсона.
Microsoft built a watch that helps people with Parkinson disease write.

Ми розробили цю модель.
We have built the model.

Астрономи розробили фільтри, які дозволяють нам вимірювати різні частини спектру.
Astronomers have devised filters that allow us to measure different parts of the spectrum.

Ми розробили для Wigwam Telecom систему візуальної ідентичності.
We worked out Wigwam Telecom visual identity.

У Росії розробили систему контролю розмов персоналу по стільникових телефонах.
In Russia, we have developed a monitoring conversations on cell phones personnel system.

Науковці розробили дієту, яка може врятувати планету.
Scientists developing global diet that may save planet.

Розробили високий рівень бронзової металургії.
They developed a high level of bronze metallurgy.

Американські вчені розробили“третю руку” для військових.
The U.S. Army develops the third hand for the soldiers.

Розробили стратегічний план на три роки.
Developing a three year strategic plan.

Чому ми розробили цей продукт?
Why we built this product?

Українські вчені розробили унікальний скальпель.
Ukrainian scientists have invented a unique scalpel.

Китайські вчені розробили технологію, яка дозволяє людям бачити в темряві.
Scientists have invented a technology that allows people to see in the dark.

Техаські лікарні кажуть, що розробили експрес-тест на Зіка.
Texas hospitals say they have developed a rapid test for Zika.

Вони швидше, як видається, розробили поняття династія протягом усього їхнього Історія.
They seem to have developed the notion of dynasties throughout their history.

В силу цього єгиптяни розробили календар(365 днів).
Egyptians invented the 365 days calendar.

Комплекс Ras Abu Aboud розробили іспанські архітектори з фірми Fenwick Iribarren Architects.
The Ras Abu Aboud Stadium is designed by Spain's Fenwick Iribarren Architects.