Приклади вживання They developed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With one of the TOP-oriented creative agencies in the country, they developed the identity, created the area of hospitality are vibrant
З одним з ТОП-ових креативних агентств країни вони розробили айдентику, створили зону гостинності, ведуть живіMoreover, on the basis of any Soviet military vehicle they developed projects turning it into equipment that was almost completely outdated.
Більше того, на базі будь-якої радянської воєнної машини вони розробляли проекти, які перетворювали її на таку, що майже повністю відповідала сучасним вимогам.They developed great organizational skills
Вони розвивали свої організаційні навичкиThey developed a complex system of modes relating to particular emotional
Вони розвинули комплексну систему взаємин між певними музичними стилямиTrying to measure the impact of changes in life, they developed a scale of life events(Table 14.1).
Намагаючись виміряти вплив змін в житті, вони розробили шкалу життєвих подій табл.Initially they developed a series of integrated circuits"Cobra" with an integration level of up to 30 elements on the chip.
Спочатку була розроблена серія інтегральних схем«Кобра» із рівнем інтеграції до 30 елементів на кристалі.As this early incarnation of the group they developed most of the material that would end up on Surfer Blood's debut album, Astro Coast.
У цій своїй ранній інкарнації групи вони розвинули більшість того матеріалу, який зрештою опиниться в дебютному альбомі гурту Surfer Blood- Astro Coast.It is time to unleash the young inventors in our army, so they developed a decent Google
Настала пора дати волю молодим винахідникам в наших військах, щоб вони розробляли гідні Google або Facebook розумні програмиTechnical translators are expected to handle such inconsistencies with the expertise that they developed during their many years of practice.
Технічні перекладачі, як очікується, будуть звертатись з такими невідповідностями з такими знаннями, які вони розвивали на протязі where they developed a plan for landing allies in Normandy.
де вони розробили план висадки союзників у Нормандії.They developed 310 indicated horsepower(230 kW),
Вони виробили 230 кіловатт, забезпечуючи що дає швидкість близько 9,IBM partnered with Cisco in the mid-1990s and together they developed Data Link Switching, or DLSw.
альтернативи They developed the same type of farm in the past,
У минулому вони виробили один і той же тип господарства, використовуючи тваринництвоThus the animals are indeed related to man, but they developed only later in the course of world evolution.
Засоби інформації взаємодії існують, звісно, й у світі тварин, однак там вони розвиваються тільки у процесі еволюції видів.The school TIGI more than 50 years for which they developed their philosophy, the technique of haircuts.
Школі TIGI більше 50 років за які вони виробили свою філософію, техніку стрижки.After changing the company name to Confinity, they developed a popular payment product known as PayPal.
Після зміни назви компанії на Confinity, був розроблений популярний платіжний продукт, який стане незабаром відомим як PayPal.it is not clear whether they developed the process independently.
скла з великою майстерністю, але не ясно, чи розробили вони процес самостійно.This year Effie Awards Ukraine 2017 was supported by the 1+1 media group. They developed specifically for the Effie Awards 2017 ceremony the thematic open titles.
Цього року премію Effie Awards Ukraine підтримала група 1+1 медіа та розробила спеціально для Церемонії нагородження переможців конкурсу Effie Awards Ukraine 2017 тематичні open titles, котрі відкрили подію.They developed through time as both solitary predators that hunted
Вони еволюціонували водночас як хижаки-самітники, які полювалиThey developed and adopted by the Government the strategy of deregulation,
