РОЗРОБЛЯТИ ТА - переклад на Англійською

• develop and
• design and
• to devise and
• development and
• developing and
• designing and
• formulate and
• elaborate and
• draft and

Приклади вживання Розробляти та Українська мовою та їх переклад на Англійською

здатний самостійно розробляти та виробляти всі види сучасної військової техніки.
capable of independently developing and producing all kinds of modern military equipment.

менеджер з параметрів регулювання фінансових послуг, а також розробляти та оцінювати маркетингові стратегії.
responsibly as a manager in financial services regulatory parameters, and develop and evaluate marketing strategies.

Загальна мета: Навчити дослідників, які здатні розробляти та керувати проектами
General Objective: To train researchers who are capable of designing and directing projects

здатна самостійно розробляти та виробляти всі види сучасної військової техніки.
capable of independently developing and producing all types of modern military equipment.

Загальна мета: навчити дослідників, які здатні розробляти та направляти оригінальні проекти
General Objective: To train researchers who are capable of designing and directing original projects

До речі, Україна є однією з 5-6 країн світу, яка здатна розробляти та виробляти сучасні військово-транспортні літаки.
By the way, Ukraine is one of the 5-6 countries in the world capable of developing and producing modern military transport aircraft.

Наші ілюстратори починають розробляти та створювати розкадрування для вашого пояснювача.(Включені корективи 2).
Our illustrators start designing and creating the storyboard for your explainer.(2 corrections included).

добре обізнаних практиків викладання мови, які здатні розробляти та викладати комплексні мовні програми.
resourceful language teaching practitioners who are capable of designing and teaching comprehensive language programmes.

також про те, як визначити, розробляти та, нарешті, реалізувати проектні пропозиції.
how to pitch, develop, and finally implement design proposals.

організаціям створювати, розробляти та комерціалізувати успішні технології та розробки.
organizations create, develop, and commercialize successful technologies and developments.

розуміти, розробляти та впроваджувати різноманітні рішення для підтримки кар'єри 21-го століття.
understand, develop, and implement a variety of solutions to support 21st-century careers.

Професіонали галузі навчать вас розробляти та виготовляти одяг для себе,
Industry professionals will teach you about designing and making clothing for yourself,

способів її використання допомагає розробляти та створювати засоби для боротьби з нею".
how it is used helps to design and develop equipment to combat it.”.

Розробляти та розповсюджувати високоякісні інформаційні
To create and disseminate high quality communications

Ця академічна організація прагнула розробляти та впроваджувати різноманітні різноманітні академічні
This academic institution has strived to design and implement various versatile academic

Ви навчитесь розробляти та планувати дослідницькі проекти,
You will learn to design and plan research projects

Ця акредитація підтверджує вашу спеціалізовану здатність розробляти та підтримувати програми на етапі AWS.
This accreditation approves your specialized ability in developing and keeping up applications on the AWS stage.

Випускники вміють розробляти та організувати ефективні плани досліджень в області автономії,
Graduates are able to design and organize effectively research plans in autonomy,

Це дозволяє розробляти та тестувати програмне забезпечення мережі без використання“реальної” мережі.
This allows you to develop and test networking software without ever using a''real'' network.

Після завершення цього модуля студенти зможуть розробляти та застосовувати адміністративну безпеку в середовищі Exchange Server 2013.
After completing this module, students will be able to design and implement administrative security in an Exchange Server 2013 environment.