РОМАНТИЧНА ВЕЧЕРЯ - переклад на Англійською

• romantic dinner
• romantic dinners

Приклади вживання Романтична вечеря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Романтична вечеря, ділова зустріч
A romantic dinner, a business meeting

вразити свою другу половинку є романтична вечеря.
amaze your soul mate is a romantic dinner.

діловий обід та романтична вечеря здивують найвибагливіших гурманів.
business dinner and romantic supper, will surprise most whimsical gourmets.

Ділова зустріч або романтична вечеря, галасливий корпоратив
Business meeting or romantic dinner, noisy corporative

Обід з бізнес-партнерами або романтична вечеря з коханою людиною,
Lunch with a business partner or a romantic dinner with a loved one,

Тиха романтична вечеря… Очі-в-очі і серце-до-серця….
A quiet romantic dinner… Tet-a-tet, heart-to-heart….

парфуми та косметика, романтична вечеря.
perfume and cosmetics, romantic dinner.

Безтурботні прогулянки древніми вуличками міста, випита філіжанка ароматної кави з неймовірно смачною випічкою в одній з кав'ярень на площі Ринок, романтична вечеря у ресторанчику з панорамним виглядом на вечірній Львів, незвичні атракції на вулицях міста
Untroubled walks around ancient city streets, a cup of aromatic coffee with incredibly delicious pastry drunk in one of coffee bars at Rynok Square, romantic dinner in a restaurant with a panoramic view of the evening Lviv,

Який романтичний вечеря обходиться без шампанського?
What a romantic dinner without a bottle of champagne?

Романтичні вечері в найдивовижніших місцях Києва.
Romantic dinners in the most amazing places in Kiev.

Про букетах, шампанському і романтичному вечері подбає готель.
About bouquets, champagne and a romantic dinner will take care of the hotel.

Це можуть бути різні романтичні вечері, пелюстки троянд та інше.
It can be various romantic dinners, rose petals and stuff.

Романтичні вечері в незвичних місцях.
Romantic dinners in unusual places.

Романтичні вечері, сімейні урочистості, ювілеї, свята;
Romantic dinners, family celebrations, anniversaries, holidays;

Дискотеки, вечірки, романтичні вечері, розважальні програми.
Dance clubs, parties, romantic dinners, entertainment.

Якщо ви думаєте, що він буде тільки планувати романтичні вечері, ви помиляєтеся.
If you think he will only be planning romantic dinners, you're wrong.

Ресторани для романтичної вечері.
Restaurants For Date Night.

Тому немає потреби замовляти букет для романтичної вечері заздалегідь, тим самим ризикуючи до вечора вже«втомити» композицію поїздками
So there is no need to order a bouquet for a romantic dinner in advance, thereby risking the evening already'weary' song trips

застілля або романтичної вечері можна переходити до виконання третього важливого обряду- сімейного чаювання.
a feast or a romantic dinner, you can proceed to perform the third important rite- a family tea party.

дитячих святах, романтичних вечерях та інших заходах.
children's parties, romantic dinners and other events.