РОСІЯ ПЛАНУЄ - переклад на Англійською

russia plans
росії планують
russia intends
росія мають намір
russia will
росія буде
РФ буде
moscow plans

Приклади вживання Росія планує Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Росія планує постійну стабілізацію політичної
Russia is planning a permanent stabilisation of the political,
Путіна, Росія планує до кінця 2016 року поетапно скасувати обмеження щодо діяльності турецьких компаній.
Putin, Russia is planning before the end of 2016 to gradually lift restrictions on the activities of Turkish companies.
Воронченко повідомив, що Росія планує перетворити Крим на"військову базу",
Voronchenko said Russia was planning to turn Crimea into a“military base”,
який колись служив офіцером прикордонної служби, розповів, що Росія планує побудувати доки для обслуговування своїх підводних човнів.
a border guard officer, has claimed without evidence that Russia had plans to build docks to service its submarines.
Росія планує розгорнути більш 25 кораблів
Russia plans to deploy more than 25 ships
відповідаючи на питання журналістів про те, що Росія планує провести навчання незабаром в Азовському морі
answering a question of journalists that Russia plans to soon conduct exercises in the sea of Azov
Крім того, Росія планує ввести експортну квоту на вивезення березових колод протягом першої половини 2019 року
Moreover, Russia plans to introduce an export quota on birch logs during the first half of 2019
Також повідомлялося, що Росія планує скоротити поставки нафти в Білорусь до 4 млн тонн в першому кварталі 2017 року,
It was reported that Russia plans to cut oil supplies to Belarus up to 4 million tons in the first quarter of 2017,
Росія планує внести до Ради Безпеки(РБ)
Russia plans to submit to the UN Security Council(UNSC)
Росія планує ввести санкції проти функціонерів Всесвітнього антидопінгового агентства(WADA),
Russia plans to impose sanctions against the functionaries of the World Anti-Doping Agency(WADA),
починаються вони з вимоги припинення насильства, Росія планує внести до РБ ООН проект резолюції.
they start with the demand for ending violence- Russia plans to submit a draft resolution to the UN.
Ймовірно, йдеться про крилаті ракети"Калібр"(з радіусом дії до 1500 км), які Росія планує розмістити в Західному
Probably talking about cruise missiles“Caliber”(with a range of up to 1,500 km), which Russia plans to deploy in Western
Росія планує розмістити нове обладнання протиповітряної
Russia is planning to deploy new anti-aircraft
Як справедливо сказало керівництво Туреччини, Росія планує створити маріонеткову Алавитську державу в провінції Латакія,
As the Turkish leadership said, Russia is planning to set up a puppet state in the Alawite province of Latakia,
Нова експертиза також дає підстави припустити, що Росія планує змішати свої звичайні збройні сили з ядерним силам в майбутніх конфліктах,
The new assessment also suggests Russia is planning to blend its conventional forces with nuclear forces in future conflicts, further complicating the
Зокрема, під час 73-ї сесії Генеральної асамблеї ООН у другій половині вересня ц. р. Росія планує представити два проекти резолюцій у сфері кібернетичної безпеки, а саме.
In particular, during the 73rd Session of the General Assembly of the United Nations in the second half of September 2018, Russia is planning to submit two draft resolutions on cyber security, namely.
збільшить видобуток нафти з 9. 7 мільйона барелів на день до 12. 3 мільйона, тоді як Росія планує збільшити видобуток нафти лише на 300 000 барелів на день.
Saudi Arabia announced that it would increase its production from 9.7 million barrels per day to 12.3 million, while Russia planned to increase oil production by 300,000 barrels per day.
Керівник російської делегації на 59-й сесії Комітету ООН з використання космічного простору в мирних цілях Віктор Мєшков зробив заяву про те, що Росія планує зробити відкритий сервіс з видачі орбітальних даних, тобто надати світовій спільноті свій каталог навколоземних об'єктів.
Head of the Russian delegation at the 59th session of the UN Committee on the peaceful uses of outer space(COPUOS) Victor Meshkov said at the session that Russia plans to provide its catalog of near-earth objects by creating a public service on the results of orbital data.
Росія планує підключити до навчань і військові з'єднання з сепаратистської Абхазії
It was reported that Russia was planning to also involve in the drills Abkhaz
Якщо Росія планує розірвати кодекс 21 сторіччя
If Russia is going to rip up the rule book of the 21st century
Результати: 79, Час: 0.0372

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська