РЯТУВАЛЬНІ РОБОТИ - переклад на Англійською

• rescue work
• rescue operations
• rescue efforts
• rescue works
• rescue operation
• salvage operations

Приклади вживання Рятувальні роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Офіційні особи визнають, що рятувальні роботи погано скоординовані.
Officials acknowledge that the rescue efforts are poorly coordinated.

В Албанії офіційно завершилися пошуково-рятувальні роботи після землетрусу.
Albania has completed the rescue operation after the earthquake.

Рятувальні роботи в цьому районі тривають.
Rescue work is going on in the area.

Пожежогасіння та аварійно-рятувальні роботи.
Department of fire tactics and rescue operations.

Він сказав, що рятувальні роботи тривають.
He said rescue efforts were ongoing.

Рятувальні роботи не припиняються.
Rescue work never stops.

Влада почала рятувальні роботи.
The government has started rescue operations.

Рятувальні роботи серйозно ускладнені несприятливими погодними умовами
Rescue work is seriously complicated by adverse weather conditions

Влада почала рятувальні роботи.
The Government initiated massive rescue operations.

Рятувальні роботи продовжують.
Rescue work continues.

Винятки становлять аварійні і рятувальні роботи.
Exceptions are emergency and rescue work.

На місці катастрофи проводяться рятувальні роботи.
At the crash site are carried out rescue work.

Промисловий альпінізм. Рятувальні роботи.
Rope. Rescue work.

У Китаї продовжили рятувальні роботи після землетрусу.
Rescue efforts underway after China earthquake.

Пошукові і рятувальні роботи тривали всю ніч.
Extinguishing and salvage work continued throughout the night.

Рятувальні роботи в Ірані тривають.
Relief work in Iran.

Регіональна префектура закликала людей уникати цього району і цим полегшити рятувальні роботи.
The regional prefecture urged people to avoid the area and make way for the emergency services.

Влада почала рятувальні роботи.
The government has begun relief efforts.

Рятувальні роботи тривають: багато людей були заблоковані всередині після того, як автобус перекинувся,
Rescue work continues: a lot of people have been locked inside after the bus overturned,

Пошуково-рятувальні роботи тривають, усього на об'єкті могло перебувати до 25 осіб.
Search and rescue operations are continuing, just at the facility could be up to 25 people.