РІВНЕМ ДОВІРИ - переклад на Англійською

• level of trust
• level of confidence
• levels of trust

Приклади вживання Рівнем довіри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім цього, побудовані моделі залежності між ставленням населення України до розвитку приватного підприємництва та рівнем довіри до підприємців, а також між бажанням відкрити власну справу
In addition, models of dependence between the attitude of the Ukrainian population towards the development of private entrepreneurship and the level of confidence to entrepreneurs, as well as between the desire to start their own businesses

пояснюється єдиною поширеною характеристикою: рівнем довіри, що притаманний суспільству».
of the most important lessons we can learn from an examination of economic life is that a nation's well being as well as its ability to compete, is conditioned by a single,"> pervasive cultural characteristic: the level of trust inherent in the society.".

Незважаючи на те, що комунікації здійснюються по мережах з меншим або невідомим рівнем довіри(наприклад, по публічних мереж),
Despite the fact that communications are carried across networks with unknown lower level of confidence(eg, over a public network),

Незважаючи на те, що комунікації здійснюються по мережах з меншим або невідомим рівнем довіри(наприклад, по публічних мереж),
Despite the fact that communications are carried across networks with unknown lower level of confidence(eg, over a public network),

Рівень довіри до них теж високий.
Levels of trust also appear to be high.

Рівень довіри політикам.
Levels of trust in politicians.

І рівень довіри до них в….
Levels of trust in the….

Рівень довіри до політиків.
Levels of trust in politicians.

Він також зазначив високий рівень довіри між сторонами.
And maintain considerable levels of trust among the parties.

Для цих суспільств характерний етноцентризм, низький рівень довіри та толерантності.
It is linked with a relatively ethnocentric outlook and low levels of trust and tolerance.

Рівень довіри до них теж високий.
His confidence levels are also highly.

Мова тіла має відбивати рівень довіри між двома людьми.
Language also determines the level of intimacy between 2 people.

Рівень довіри- Кредитний рейтинг.
Trustworthiness- credit rating.

Рівень довіри до них невисокий.
Their confidence levels are not as high.

Зараз рівень довіри дуже високий.
COnfidence levels are quite high now.

Збільшити рівень довіри відвідувачів.
Increase visitor's confidence levels.

Рівень довіри відрізняється.
Varying confidence levels.

До неї є високий рівень довіри.
She has high levels of confidence.

Це показує рівень довіри.
It shows our confidence levels.

У Данії ми маємо надзвичайно високий рівень довіри.
There's a very high degree of trust in Denmark.