Приклади вживання Різних версіях Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Народився за різними версіями 1462, 1463 або 1464 року.
Різні версії Patrol широко використовуються установами ООН.
Various versions of the Patrol are widely used by United Nations agencies.Існують різні версії цієї теорії.
There are various versions of this theory.Ефективне управління запасами різних версій або декількох веб-сайтів.
Efficient stock control over different versions or multiple websites.Інсталяція та використання різних версій Office на одному ПК.
Інсталяція та використання різних версій Office на одному ПК.
Install and use multiple versions of Office on the same PC.Один і той самий URL для різних версій сайту.
The same URL for different language-versions of the site.З 2008 року було розроблено три різних версії програмного забезпечення.
Ви маєте різні версії себе.
You created a different version of yourself.Для різних програм потрібні різні версії. NET Framework.
For Минає доба і потроху дізнаємося різні версії того, що відбулося.
Days go by and you hear many different versions of what's happened.Різні версії одного твору групуються, щоб підвищити його рейтинг.
Multiple versions of a work are grouped to improve its ranking.Були різні версії з приводу того, чому цього не сталося.
There are various stories regarding why that didn't happen.Зберігайте різні версії колажу на різних стадіях.
Save multiple versions of your collage at different stages.Гра включає в себе три різні версії, витягнуті з оригінального коду.
The game includes three distinct versions pulled from original code.Різні версії гри були навіть продані за межами офісів Microsoft в Південній Кореї.
Warez versions of the game were even sold outside Microsoft's offices in South Korea.Різні версії дозволяють Euronews пропонує персоналізований контент для всіх аудиторій.
The different editions enable Euronews to deliver tailored content that is relevant to each audience.є різні версії.
considerably different versions of.Зараз розглядаються різні версії.
We're now looking at different versions.З тих пір принаймні чотири різних версії замку були побудовані і відновлені, відображаючи історію Шотландії протягом сторіч.
Since then, they have been built and rebuilt at least four different versions of the castle in the course of the centuries-old feudal Scottish history.
