Приклади вживання Різних способів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Слід пам'ятати, що існує багато різних способів зараження і ситуацій,
It should be remembered that there are diverse ways of getting infectedВони використовували комп'ютерні моделі(симуляції) для вивчення різних способів, якими щойно сформована планета-гігант може мігрувати через свою систему з плином часу.
The team used simulations to study the various ways a newly formed giant planet can migrate through its host system over time.Правда, є багато різних способів, за допомогою яких ви зможете продати свій бізнес.
True, there are a lot of different methods through which you will be able to give your business.пояснюючи їй всі ризики і переваги різних способів втручання.
explaining to her all the risks and advantages of various methods Сьогодні все більше чоловіків вдаються до різних способів видалення рослинності з рук з різних причин.
Today, more and more men are resorting to various methods of removing vegetation from their hands for Є багато різних способів виходу на ринок онлайн
There are many various ways to marketplace onlineОдин з численних різних способів ви могли б заробити дохід від вашої колишньої для краси,
One of numerous diverse ways you are able to create an income off of one's passion for fashionПоняття, має два різних способів, в яких ви контролюєте, як ваші дані зберігаються за своєю суттю оману”,- сказав він у четвер.
The notion of having two distinct ways in which you control how your location data is stored is inherently confusing,” he said Thursday.Проте, ці аспекти служать ознакою тільки трохи з різних способів, якими можуть використовуватися принципи заявленого предмета винаходу.
These aspects are indicative, however, of but a few of the various ways in which the principles of the claimed subject matter can be employed.що призводить до різних способів їх класифікації.
leading to diverse ways of classifying matrices.Полярність у міжнародних відносинах- це будь-який із різних способів, якими влада розподіляється у міжнародній системі.
Polarity in international relations is any of the various ways in which power is distributed within the international system.є кілька різних способів.
you have a few different options.ви також будете розвиватися в навичках людей і розширювати у різних способів мислення.
you will will also grow in people skills, and expand in diverse ways of thinking.Це включає комбінацію різних способів виробництва, капіталістичного
This includes the combination of different modes Проте, доктор Пірсон каже, що існує цілий ряд різних способів вічного життя-
According to Dr. Pearson, there are various ways of living foreverіснування різних способів прийому, передачі,
existence of different modes Він працює на різних способів скоротити відставання, в тому числі схему приятель для батьків, щоб повернутися до роботи,
It's working on various ways to close the gap including a buddy scheme for parents coming back to work,Проте, ці аспекти служать ознакою тільки трохи з різних способів, якими можуть використовуватися принципи заявленого предмета винаходу.
However, these aspects are indicative of but a few of the various ways in which the principles of the subject disclosure may be employed.вказують тільки на деяку кількість різних способів, якими можуть використовуватися принципи аспектів.
provide just a few examples of the various ways in which the principles of the embodiments may be used.Всесвітня організація охорони здоров'я всіляко надає допомогу Міжнародного союзу в цілях агітації різних способів боротьби з цією небезпечною хворобою.
The World Health Organization strongly assists the International Union to canvass various ways to combat this dangerous disease.
