РІЗНИХ ФАКТОРІВ - переклад на Англійською

• different factors
• various factors
• variety of factors

Приклади вживання Різних факторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони мають конструкцію, стійку до різних факторів(наприклад, до високого тиску).
have a construction which is resistant to various factors(e.g. high pressure).

може бути корисно переглянути кілька різних факторів.
it can be helpful to review a few different factors.

хлопці потрапляють під вплив різних факторів, людей.
the guys are influenced by various factors, people.

можуть варіюватися в залежності від ряду різних факторів, наприклад, температури,
may vary due to a number of different factors e.g. the temperature,

Проблемою було успішне наведення на ціль так щоб снаряд вибухнув поряд з тим місцем де буде ціль, з урахуванням різних факторів які впливали на передбачену траєкторію польоту снаряду.
The problem was of successfully aiming a shell to burst close to its target's future position, with various factors affecting the shells' predicted trajectory.

Вплив різних факторів на трансформацію сироваткових імуноглобулінів у пол і реактивні імуноглобуліни
The different factors influence on the serum immunoglobulms transformation into polyreactive immunoglobulins

Ряд різних факторів був пов'язаний з передчасним статевим шляхом,
A number of different factors have been associated with precocious puberty,

Ми оцінювали VPN на основі різних факторів, включаючи рейтинги Google Play, а також виконали наше власне незалежне тестування.
We judged the VPNs based on many different factors, including the Google Play ratings, but we didn't just rely on that without doing our own independent testing.

Наше здоров'я може бути під впливом різних факторів, в тому числі і нашу поведінку в повсякденному житті,
Our health can be influenced by many different factors including our behavior in everyday life,

Також грає роль перегин органу під впливом різних факторів, таких, як рубці та спайки.
Also plays the role of inflection of the body under the influence of various factors, such as scars and adhesions.

Розробляти теоретичні моделі для врахування різних факторів торгівлі, охоплюючи соціально-економічні наслідки;
Students develop theoretical models to account for different drivers of trade and capture socio-economic impacts.

існує велика кількість різних факторів, здатних вплинути на представлення людини про його пам'яті
there is a considerable quantity of the various factors, capable to affect representation of the person about its memory

Дискусія про роль різних факторів в еволюції продовжується
Discussion of the role of various factors in the evolution continues today,

Ряд різних факторів був пов'язаний з передчасним статевим шляхом,
A range of different factors are linked with precocious puberty,

Специфічні міркування спекулянта суть розуміння значущості різних факторів, що визначають майбутні події.
The distinctive reasoning of the speculator is an understanding of the relevance of the various factors determining future events.

Наша програма призначена для тих, хто після переживання різних факторів ділового світу хоче продовжувати кар'єру
Our programme is for those, who after experiencing the multiple facets of the business world, want to take their careers forward

Спосіб, яким учиться Ваша дитина, залежить багато різних факторів, які об'єдналися разом,
The way that children learn depends on a number of different factors and when combined together,

Спосіб, яким учиться Ваша дитина, залежить багато різних факторів, які об'єдналися разом, створити його унікальний стиль вивчення.
The way that your child learns depends a number of different factors, which combined together, create his unique learning style.

Для визначення найбільш корисної для здоров'я свійської тварини необхідно проаналізувати велику кількість різних факторів.
To determine the most useful for a pet's health, it is necessary to analyze a large number of different factors.

змінюється під впливом різних факторів.
changes under the influence of a variety of factors.