Приклади вживання Основних факторів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будучи повністю регульованим є одним з основних факторів, щоб подивитися, коли намагаються визначити, чи є цифровий варіант брокера законним або афера.
Being fully regulated is one of the main factors to look at when trying to determine whether a digital options broker is legit or a scam.Одним із основних факторів, пов'язаних з поширенням СНІДу- найстрашнішої хвороби- є алкоголізм.
One of the major factors associated with the spread of AIDS, the most dreaded disease, is alcoholism.Деякі з основних факторів, що впливають на розвиток дитини,- його сім'я,
Some of the main factors that influence a child's development are his family,Один з основних факторів, які ви повинні враховувати при пошуку септика.
This should be one of the major factors you are required to consider when looking for a septic tank.Прагнення до незалежност і Південного острова було одним з основних факторів у пересувані столиці Нової Зеландії з Окленда в Веллінгтон в тому ж році.
The desire for South Island Independence was one of the main factors in moving the capital of New Zealand from Auckland to Wellington that year.Це є одним з основних факторів, які викликають збільшення ціни на медичне страхування.
This is one of the major factors contributing to the escalating cost of health insurance.існує як мінімум п'ять основних факторів, які роблять наш регіон привабливим для іноземного капіталу.
there are at least five major factors that make the region attractive to foreign investors.Одним з основних факторів розпалювання конфлікту в Україні є асиметричне подання інформації,
One of the major factors fuelling the Ukraine conflict is the asymmetric provision of information,рухова активність- один з основних факторів, що впливають на здоров'я людини.
motor activity- one of the major factors affecting human health.Правильний підбір запитів для просування є одним з основних факторів успішної стратегії просування.
Correct selection of requests for promotion is one of the fundamental factors of a successful promotion strategy.Одним з основних факторів, який зберігає нервову систему людини в здоровому стані, є повноцінний сон,
One of the main factors that preserves Він існує, і він завжди буде одним з основних факторів впливу на ринок, тому його потрібно враховувати.
It will always be one of the main factors Експерти ФАО стверджують, зростання виробництва біопалива з харчових культур є одним з основних факторів, який призводить до зростання цін на сільськогосподарські товари і нестачі продовольства.
FAO experts claim Шакірзанова Визначення основних факторів весняного водопілля річок лівобережжя Дніпра при довгострокових прогнозах його характеристик.
Determination of the main factors Стрес є одним з основних факторів, що негативно впливають на захисні сили організму.
Stress is one of the dominant factors which affects negatively Визначення основних факторів, що впливають на зміну трудового потенціалу підприємства в рамках оцінки вартості підприємства(c. 126- 128).
Determination of basic factors Підтримка і регулювання основних факторів гомеостазу здійснюється за рахунок взаємопов'язаної роботи видільної,
Support and adjustment of the main factors У брошурі здійснено узагальнений аналіз основних факторів впливу на локальні процеси становлення
Одним з основних факторів старіння є природним зменшилось виробництво гормону росту людини.
One of the main aspects of aging is the reduced natural production of human growth hormonal agent.Так, температура є одним з основних факторів, що впливають на хімічний склад і.
Therefore, 
