РІЗНИХ ФРАКЦІЙ - переклад на Англійською

• different factions
• of various fractions
• different fractions
• of various factions
• various factions

Приклади вживання Різних фракцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як платформу для політики лівих на хвилі глобалізації, ліві включають в собі безліч різних фракцій, починаючи від комуністів до соціал-демократів.
As a platform of left politics in the wake of globalization, Die Linke includes many different factions, ranging from communists to left-leaning social democrats.

Продаж щебеню як нового так і дробленого з бетонного бою( маємо в наявності 100 000т дробленого бою різних фракцій).
Sale of new ballast stone as well as shattered from the concrete rubble(available- 100 000 tons of shattered concrete rubble of various fractions).

але і депутати з різних фракцій.
also by MPs from various factions.

ліві включають в собі безліч різних фракцій, починаючи від комуністів до соціал-демократів.
The Left includes many different factions, ranging from communists to left-leaning social democrats.

дозволяє випускати щебінь різних фракцій найвищої якості.
which allows for producing aggregate of various fractions of the highest quality.

Короїд" може мати вкраплення різних фракцій- від 0, 8 до 3, 5 мм.
Bark beetle" can have blotches of different fractions- from 0.8 to 3.5 mm.

Створення різних фракцій як запорука ідеологічної багатоманітності в рамках загального соціалістичного
Creation of different factions as the guarantee of ideological diversity within an overall socialist

У виробництві залізобетонних плит використовують щебінь різних фракцій від дрібного і до великого.
In the production of reinforced concrete slabs using gravel of different factions from the small and to large.

Осколки різних фракцій номенклатури боролися за владу в новій Росії,
Fragments of different fractions of the item fought for power in the new Russia,

Можлива доставка керамзиту різних фракцій в необхідній кількості на об'єкт замовника день в день.
Same day delivery of claydite of different factions in the required amount to the customer's object is possible.

лідерів різних фракцій та послів багатьох країн.
leaders of different factions and ambassadors of many countries.

для 23 поправки до законопроекту, за допомогою різних фракцій, до яких вони запропонували.
up 23 amendments to the bill, through the various parliamentary groups that were proposed.

являють собою комплекс різних фракцій з різною молекулярною масою
are a complex of different fractions with different molecular weights

для зберігання зерна і порошку різних фракцій.
for the storage of grain and powder of different fractions.

Як виявилось, два десятки депутатів з різних фракцій вказали про своє/членів родини право власності на квартиру
As it turned out, two dozen deputies from different factions indicated their/family members the right of ownership of the apartment

штукатурних робіт, для сепарації різних фракцій матеріалів, фільтрації в неагресивному середовищі,
it is used for the separation of various fractions of materials, for the filtration in non-aggressive environment,

Українські парламентарії, не зважаючи на приналежність до різних фракцій, відстоювали одностайну позицію щодо безпекових інтересів України
Ukrainian parliament, despite belonging to different factions, was defending a common position on the security interests of Ukraine

Ще на стадії візи ми разом з депутатами з різних фракцій їздили в Болгарію,
Even at the stage of the visa, we, along with deputies from different factions, traveled to Bulgaria,

постачальник вапнякового щебеню різних фракцій та виробник мінерального порошку.
a supplier of crushed limestone of various fractions and a manufacturer of mineral powder.

заявив про бажання створити депутатську групу"Університет", до якої мають намір увійти близько десятка депутатів з різних фракцій.
expressed the desire to create a parliamentary group"University", which about a dozen deputies from different factions intend to join.