Приклади вживання Різні компоненти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
потік води розділив рослинність на різні компоненти.
because flowing water would sort vegetation into its different components.менеджер пакетів Composer пропонує простий спосіб інтегрувати різні компоненти в додатки.
the package manager Composer provides an easy way to integrate different components into applications.Зазвичай це потрібно, якщо ви хочете застосувати різні компоненти в залежності від пропсів.
This often comes up when you want to render a different component based on a prop.вакцини проти грипу містять різні компоненти, які можуть викликати алергічні
influenza vaccines contain various different components that might cause allergicвакцини проти грипу містять різні компоненти, які можуть викликати алергічні
influenza vaccines contain various different components that might cause allergicРізні компоненти бездротового пристрою 202 можна з'єднувати разом за допомогою системи 226 шин.
The various components of І навпаки, різні компоненти людського мозку налаштовані на спільну роботу з цікавою зворотним зв'язком і взаємодією.
Conversely, the various components of Різні компоненти, що входять до його складу,
The various components included in its composition,Дослідники також розглянули різні компоненти спаржі і встановили, які її елементи найбільш корисні для профілактики наслідків надмірного вживання алкоголю.
батареї і GPS-модуль, до яких додаються різні компоненти.
to which a number of different components can be added.складається переважно з наборів таблиць стилів LESS, які реалізують різні компоненти цього набору інструментів.
it consists of a series of fewer stylesheets that implement the various components of Це загадковий механізм може повідомляти астрономам дещо про те, як темна матерія поводиться та як різні компоненти Всесвіту взаємодіють один з одним.
This puzzling arrangement may be telling astronomers something about how dark matter behaves and how the various ingredients of складається переважно з наборів таблиць стилів LESS, які реалізують різні компоненти цього набору інструментів.
consists of a series of Less style-sheets that implement the various components of Bootstrap має модульну структуру і складається переважно з наборів таблиць стилів LESS, які реалізують різні компоненти цього набору інструментів.
Bootstrap is modular and consists of many Less stylesheets that implement the different components of toolkit.складається переважно з наборів таблиць стилів LESS, які реалізують різні компоненти цього набору інструментів.
consists essentially of a series of LESS stylesheets that implement the various components of Під силу поїзд операції її різні компоненти повинні бути достатню міцність
Under the dynamic action of the train, its various components must have sufficient strengthЧитачі коміксів повинні обробити різні компоненти- візуальні,
Readers of comic books must process all the different components- visual,Під силу поїзд операції її різні компоненти повинні бути достатню міцність
Under the power of the train operation, its various components must have sufficient strengthВ дослідженні також розглядаються різні компоненти незаконних фінансових потоків
The study also examines the different components of illicit financial flowsСпільно з цим, ряд законних силових агентств оточують різні компоненти уряду США і схвильовано чекають завершального набору документів, що уповноважують переміщення того, що колись розглядалося, як справді всемогутній інструмент темряви.
In concert with this, a number of legal enforcement agencies are encircling various components of the US government and are anxiously awaiting the final set of documents authorizing the removal of what was once considered to be a truly omnipotent instrument of the dark.
