РІШЕННЯ ЗАДАЧ - переклад на Англійською

• solving problems
• solution of tasks
• the solution of problems
• problem solving
• decision of problems
• solution of problems

Приклади вживання Рішення задач Українська мовою та їх переклад на Англійською

включаючи рішення задач науково-технічного прогресу,
including the solution of problems of scientific-technical progress,

Рішення задач навігації та управління процесом літаководіння в горизонтальній
СН-4312 provides problem solving of navigation, planning,

впровадження наукових результатів і рішення задач в області підготовки висококваліфікованих фахівців.
introductions of scientific results and problem solving in the area of preparation of highly skilled experts.

принципи будуть надавати на долі світу, на рішення задач міждержавної співпраці,
the principles will render on судьбы of the world, on the decision of problems of interstate cooperation,

вимір, рішення задач і експериментальні методи- дати студентам унікального широку підготовку,
measurement, problem-solving and experimental techniques- give students a uniquely broad preparation,

Технічні рішення чисто наукових задач, рішення задач з області медицини і інших сфер суспільної діяльності, спрямовані на задоволення суспільних потреб,
Technical methods to problems that are purely scientific the answer of problems in the area of medication as well as other regions of social activity,

а також рішення задач резервування.
as well as solving problems of redundancy.

по суті ми тільки зараз переходимо від рішення задач уче-та документів(чому і відповідає в традиційному розумінні термін“управління документообігом”)
just now pass from the decision of problems of the account of documents(to that there corresponds in traditional understanding the term“management of document management”)

Для прискорення рішення задач соціально-економічного розвитку міста Рені,
For acceleration of decision of tasks of socio-economic development of the Reni city,

який готує дослідників в галузі математичного моделювання та чисельного рішення задач, що виникають в різних областях промисловості і бізнес.
which forms researchers in the field of mathematical modeling and numerical resolution of problems that arise in different industrial and business areas.

У рішенні задач у авторитарних керівників немає ніяких принципів- мета виправдовує засоби.
In solving problems, authoritarian leaders have no principles- the end justifies the means.

Опора при рішенні задач підтримки IT-інфраструктури корпоративних клієнтів,
Is a mainstay in solving problems of IT-infrastructure to support corporate clients,

Active-Learning-Знання розгалуження нових даних щодо сьогодення і потенційного РІШЕННЯ ЗАДАЧ і прийняття рішень.
Active-Learning-Knowledge the ramifications of new data regarding both present and potential problemsolving and decision-making.

Активне навчання-Розуміння наслідків нових фактів для кожних останніх і майбутнього РІШЕННЯ ЗАДАЧ і прийняття рішень.
Active Learning-Understanding the ramifications of new facts for each latest and future problemsolving and decision-making.

Переваги активного навчання-Розуміння нової інформації щодо як наступаючі і поточне РІШЕННЯ ЗАДАЧ і прийняття рішень.
Active Learning-Understanding fresh information's benefits regarding both upcoming and current problemsolving and decision-making.

Активні навчання-Осмислюючи ефекти свіжих даних як для потенційних і недавно РІШЕННЯ ЗАДАЧ і прийняття рішень..
Active Learning-Comprehending the effects of fresh data for both potential and recent problemsolving and decisionmaking.

Наші мідли самостійні та впевнені в рішенні задач, їх знання і навички дозволяють управляти власним процесом розробки,
Our middle devs are independent and confident in solving problems. Their knowledge and skills allow them

навчання, пошук ефективних рішень задач і виконання перспективних проектів в сфері Data Science.
to find effective solutions to problems and to carry out promising projects in the field of Data Science.

Алгоритми, підходи і складності рішення задач кластеризації.
Algorithms, approaches and complexities of the clustering problems solution.

Рішення задач, які стоять перед нею.
The tasks that lay before him.