СВОЄЇ СТРАТЕГІЇ - переклад на Англійською

• your strategy

Приклади вживання Своєї стратегії Українська мовою та їх переклад на Англійською

необхідність розробки своєї стратегії для кожної групи потребітелей.
the need to develop their strategy for each customer group.

надалі рано чи пізно призведе до краху, якщо не переглянути своєї стратегії.
which will sooner or later lead to failure without the reassessment of your strategy.

Усвідомлюючи це, компанія Hewlett Packard Enterprise визначила захист цифрових активів як одне із ключових напрямків своєї стратегії в області цифрової трансформації.
Recognizing this, Hewlett Packard Enterprise identified digital asset protection as one of the key areas of its strategy in digital transformation field.

Протягом року Німецько-Український фонд планує підписати низку аналогічних угод з іншими регіонами України в рамках своєї стратегії.
Within a year, the German-Ukrainian fund plans to sign a number of similar agreements with other regions of Ukraine in the framework of its strategy.

Той факт, що він ніколи прямо не отримує відкинених актів, щоб підкріпити свою віру в перевагу своєї стратегії.
The fact that he never outright gets rejected acts to reinforce his belief in the superiority of his strategy.

досягла значних успіхів в реалізації своєї стратегії до 2016 року.
Henkel significantly moved forward in the implementation of its strategy for 2016.

Саме Росія почала використовувати свою ядерну зброю як інструмент своєї стратегії залякування.
It is Russia that has started to use its nuclear weapons as a tool in its strategy of intimidation.

шукати юридичну підтримку своєї стратегії.
to seek legal support for your strategy.

Протягом року Німецько-Український фонд планує підписати низку аналогічних угод з іншими регіонами України в рамках своєї стратегії.
Within a year, the GUF plans to sign a number of similar agreements with other regions of Ukraine in the framework of its strategy.

Приблизно 2007 року, після своєї стратегії скромних поліпшень обмеженими засобами,
Around 2007, following its strategy of modest improvements with limited funds,

У рамках реалізації своєї Стратегії до 2016 року компанія«Хенкель» продовжила процес стандартизації діяльності з виробництва
In line with the implementation of its Strategy 2016, Henkel continued to standardize production and logistics activities across all business units,

В рамках своєї стратегії«Media Matters» останнім часом намагається протистояти християнським організаціям та їх про-християнському«упередженню в повідомленні новин
As part of its strategy, Media Matters frequently targets Christian organizations in an effort to counter what it views as pro-Christian“bias in news reporting

Менеджмент будь-якої організації повинен не просто зробити інтеграцію AI у бізнес-процеси основною частиною своєї стратегії, але й ретельно вивчити його підґрунтя та розвивати культуру гнучкості роботи
Management of any organization should not only make integration of AI into business processes a core part of its strategy, but also carefully study its foundation

Кім сказав, що Ма особисто звернувся до нього з проханням про допомогу в поширенні своєї стратегії в інших частинах світу- в Африці,
Kim said Ma personally reached out to him recently to ask for assistance in spreading his strategy to other parts of the world,

GPS була першою комп'ютерною програмою, яка розділила свої знання про задачі(правила, які подавались на вхід програми) від своєї стратегії розв'язування задач(загальний розв'язувальний пошуковий рушій).
GPS was the first computer program which separated its knowledge of problems(rules represented as input data) from its strategy of how to solve problems(a generic solver engine).

зокрема, розглядала цю угоду як частину своєї стратегії сприяння розриву зв'язків між Гукуні і Каддафі.
the French in particular saw this as part of their strategy to cut all ties between Goukouni and Gaddafi.

так само як і здатність дотримуватися рухів на ринку і своєї стратегії.
as well as the ability to adhere to movements in the market and its strategy.

банк також повинен провести окремий аналіз своєї стратегії для кожної валюти окремо.
a bank should also undertake separate analysis of its strategy for each currency individually.

Чіткий вибір Росії на користь європейського варіанту замість імперського стане більш імовірним, якщо Америка успішно впровадить другий імператив своєї стратегії щодо Росії, а саме зміцнення геополітичного плюралізму на пострадянському просторі….
A clear choice by Russia in favor of the European option over the imperial one will be more likely if America successfully pursues the second imperative strand of its strategy toward Russia: namely, reinforcing the prevailing geopolitical pluralism in the post-Soviet space.….

насильство як частину своєї стратегії досягнення влади.
violence as part of their strategy for attaining power.