СВОЄ ХАРЧУВАННЯ - переклад на Англійською

• your diet
• your meals
• your food
• your nutrition
• their eating

Приклади вживання Своє харчування Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони відчувають провину за те, що не змогли контролювати своє харчування, і це збільшує стрес
guilty about not being able to control their eating, which increases the stress

дозволяє поліпшити самопочуття і правильно організувати своє харчування.
it allows you to improve your well-being and to organize your diet correctly.

і переглянете своє харчування.
and revise your diet.

жінці з перших днів необхідно подбає про своє харчування.
the woman from the first days to take care of your diet.

краще зверніть увагу на своє харчування.
better pay attention to your diet.

Тепер можна просто і швидко дізнатися які вітаміни входять до складу найпопулярніших продуктів, щоб збалансувати своє харчування і завжди отримувати потрібн.
Now you can quickly and easily find out what vitamins are part of the most popular products that would balance your diet and always get the right ingredient.

Весняний авітаміноз лікується досить просто- треба просто збалансувати своє харчування і частіше бувати на свіжому повітрі.
Spring avitaminosis is treated quite simply- you just need to balance your diet and more often be in the fresh air.

алкоголь: сумісність Часто замість того, щоб контролювати своє харчування,….
will work Often instead, to control your diet,….

позбавитися від непотрібних кілограмів, якщо ви не зміните своє харчування і не підвищите рухову активність.
if you do not change your diet, and will not increase the locomotor activity.

Дуже часто перехід на рослинну їжу продиктований бажанням зробити своє харчування максимально здоровим і корисним.
Very often the transition to plant food is dictated by the desire to make your diet as healthy and useful as possible.

Всі вони внесли корективи в своє харчування, замінивши так звані швидкі вуглеводи на макарони.
All of them have made adjustments to their diet, replacing the so-called fast carbohydrates for pasta.

Зазвичай вагітна жінка дбає про своє харчування, комфорт, намагається більше бувати на свіжому повітрі
Naturally, a pregnant woman takes care of her food, comfort, tries to spend more time outdoors

вміти забезпечити своє харчування і проживання.
to be able to provide their own food and accommodation.

хто хоче змінити своє харчування в дану сторону,- звідки брати вітамін В12.
everyone who wants to change their diet in this direction is where to get vitamin B12.

Дієтологи і спортивні тренери рекомендують не вдаватися до крайнощів і регулювати своє харчування за допомогою натуральних продуктів.
Nutritionists and sports trainers recommend not resorting to extremes and regulating their diet with the help of natural products.

хвилин протягом 15 тижнів, а також отримали інструкції не змінювати своє харчування істотним чином.
for 15 weeks and also received instructions to not significantly change their diet.

мозку прихильники цього напряму, окрім іншого, коректують своє харчування.
followers of this trend correct their diet among other things.

Всі ми знаємо, що перший крок у веденні здорового способу життя- це подбати про своє харчування.
We all know that the first step in leading a healthy lifestyle is to take care of our diet.

також отримали інструкції не міняти своє харчування будь-яким істотно.
was instructed not to change their diet significantly.

Змініть своє харчування на більш правильне,
Change your diet to a more correct one,