СВОЄ ЧЛЕНСТВО - переклад на Англійською

• its membership
• their affiliation

Приклади вживання Своє членство Українська мовою та їх переклад на Англійською

(1) Користувач може завершити своє членство шляхом подання відповідної заяви провайдеру без дотримання будь-яких термінів.
(1) The user can terminate his membership by a corresponding statement to the provider without notice.

(1) Користувач може припинити своє членство шляхом подання відповідної заяви Адміністратору без дотримання будь-яких термінів.
(1) The user may terminate his membership with a corresponding declaration addressed to the provider without the observance of a period of notice.

Навіть коли ви скасуєте своє членство, ви завжди залишаєтеся членом клубу BGA на той період, за який уже заплатили.
Whenever you cancel your membership, you always remain Premium for the period you have already paid for.

студентів підтримують асоціацію через своє членство.
students support the association through their membership.

Ви повинні платити за щомісячну плату, якщо ви хочете оновити своє членство і спілкуватися зі своїми моделями.
You need to pay for a monthly fee if you want to upgrade your membership and chat with their models.

Інший, більш імовірний варіант- те, що опитувані можуть не пов'язувати своє членство в лікарняній касі з експериментом у системі охорони здоров'я району.
Another, even more probable explanation is that the respondents may not be connecting their membership in the mutual hospital insurance fund with the pilot project in the healthcare system of the rayon.

Тулуб почався в 1956 році, коли вона повернулась до Києва і відновила своє членство у Спілці письменників.
Tulub's creativity began in 1956 when she returned to Kyiv and renewed her membership in the Writers' Union.

Але таку можливість мають лише ті, хто оплатив своє членство в клубі слухачів eslpod.
But such a possibility are only those who have paid their membership in the club of listeners eslpod.

вона також відкриває своє членство в організаціях з інших частин світу,
it also opens its membership to organizations from other parts of the world,

Вона була членом Європейського Союзу, поки не стала першою країною, яка добровільно припинила своє членство 31 січня 2020 року після проведення референдуму в 2016 році, в результаті якого 51,9% виборців вирішили вийти.
It was a member state of the European Union until it became the first country to voluntarily end its membership on 31 January 2020 after a referendum was held in 2016 which resulted in 51.9% of voters opting to leave.

Австралія розпочинають своє членство у Раді ООН з прав людини,
Australia begin their membership in the UN Human Rights Council,

рекламодавців, які скасовані своє членство, або якщо термін дії їх кінці кредитні карти,
advertisers who have cancelled their membership, or should validity period of their credit cards ends

Примітно також, що, не зважаючи на своє членство в Євразійському економічному союзі,
It is also noteworthy that, despite their membership in the Eurasian Economic Union,

Директор департаменту оцінки компанії Pickard Ігор Сіренко успішно продовжив своє членство в Королівському інституті сертифікованих оцінювачів- Royal Institution of Chartered Surveyors(RICS),
Director of the Valuation Department of Pickard compant Igor Sirenko has successfully renewed his membership in the Royal Institute of Chartered Surveyors(RICS)

рекомендовано зберегти своє членство шляхом внесення щомісячних платежів,
it is advisable to maintain your membership through monthly payments,

Які призупинили спілкування в лютому 2006 року, відкликали своє членство в ЛЦР у квітні 2006 року після того, як спеціальна конвенція, закликана вирішити суперечки, відмовилася обговорювати питання жіночого виборчого права та вищезгаданого припинення.
The congregations that suspended fellowship in February 2006 withdrew their membership from the LCR in April 2006 after a special convention called to address the controversy refused to discuss the matter of female suffrage and the aforementioned dissolution.

На жаль, кадрові помилки в розстановці керівництва призвели до того, що з організації вийшов або призупинив своє членство цілий ряд найбільш підготовлених,
Unfortunately personnel mistakes in the alignment of management caused self-termination of their membership by a number of best-trained, experienced

Члени Центральної комісії, які є членами політичних партій, зобов'язані призупинити своє членство в партії і в період роботи в комісії не можуть брати участі в діяльності партії,
Members of the Central Commission being the members of political parties shall suspend their membership in the political party and within the period of work of the commission may not take

Щороку, коли я з радістю знову своє членство, Я рву і пам'ятаю, як втратив мені було дев'ять років тому після того, як поставлено діагноз
Every year when I happily renew my membership, I tear up and remember how lost I was nine years ago after being diagnosed

потім мені сказали, що мені потрібно покращити своє членство за допомогою більшої кількості коштів,
then was told I needed to upgrade my membership with more funds, which I did and my balance was