Приклади вживання Своїми очима Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не поставлю я перед своїми очима речі нікчемної.
Кожен бачить правду своїми очима.
Otherwise everyone will see truth from their own eyes.Ми говоримо тільки про те, що бачимо своїми очима.
Ти можеш побачити все своїми очима!
I can see all your faces!Не поставлю я перед своїми очима речі нікчемної.
I will not set before my eyes anything sordid.Ви не просто створюєте спогади, використовуючи те, що бачите своїми очима.
You don't just create memories using what you see with your eyes.Мене ніхто не переконає, я все своїми очима бачу».
No one can see me roll my eyes.".А той козел мав подобу рога між своїми очима.
This goat had a conspicuous horn between its eyes.Ми можемо говорити тільки про те, що бачимо своїми очима.
We can only see what we can see with our own eyes.Відвідайте Берлін, щоб побачити це все своїми очима!
Visit Bali and see everything with your eyes!Їх бачив він своїми очима».
При цьому Ви зможете побачити все своїми очима.
That way, we will be able to see all of your eyes.Зорове сприйняття допомагає зберігати образи, які людина бачить своїми очима.
Visual perception helps to preserve the images that a person sees with his own eyes.Музей образотворчих мистецтв Пушкіна»« Своїми очима».
The Museum of fine arts Pushkin"" Your own eyes".Варто з'їздити на склад і подивитися на продукцію своїми очима.
But we must also go to the store to view products in their own eyes.А ви бачили це свічення своїми очима?
Have you seen ghost lights with your eyes?Цар сидить на суддевім престолі, всяке зло розганяє своїми очима.
A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.Які з найвищих гір світу Ви бачили своїми очима?
What is the youngest moon you can see with your eye alone?Я бачила світ тільки своїми очима.
I only got to see through my lens.Приїжджайте до нас і подивіться на все своїми очима!
Please go there and look at your own eyes.
