СВОЇ АМБІЦІЇ - переклад на Англійською

• their ambitions

Приклади вживання Свої амбіції Українська мовою та їх переклад на Англійською

дозволяють реалізувати свій потенціал та реалізувати свої амбіції.
enabled to fulfil their potential and realise their ambitions.

автомобіль їде в гору- вам потрібно задуматися про свої амбіції.
if the car is going uphill- you need to think about their ambitions.

Протягом більш ніж сторіччя, Le Cordon Bleu дозволив Прагнучі кулінарні професіоналів, щоб перетворити свої амбіції в реальність.
For more than a century, Le Cordon Bleu has enabled aspiring culinary professionals to turn their ambitions into reality.

реалізовувати свої амбіції в інших сферах.
to pursue their ambitions in other fields.

Це буде генерувати майбутніх чемпіонів у галузі харчової промисловості, які виконають свої амбіції щодо покращення харчування,
It will generate future entrepreneurial champions in the food sector who will fulfil their ambition to improve nutrition,

З Codejig ERP SD Group задовольнила свої амбіції щодо логічного та послідовного управління різними поточними проектами
With Codejig ERP, SD Group satisfied their ambition in handling various on-going projects

Не будуйте свої амбіції навколо вашого життя, будуйте своє життя навколо ваших амбіцій..
Don't plan your ambitions around your life, plan your life around your ambitions..

Гори не стадіони, де я задовольняю свої амбіції, вони- храми, де я сповідую свою релігію.".
Mountains are not Stadiums where I satisfy my ambition to achieve, they are the cathedrals where I practice my religion….

Гори не стадіони, де я задовільняю свої амбіції, вони- храми, де я сповідую мою релігію".
Mountains are not stadiums where I satisfy my ambition to achieve, they are the cathedrals where I practice my religion.'.

To розчавити свої амбіції, ви повинні організувати свою лінію оборони, щоб протистояти його army.
To crush his ambitions, you must organize your line of defense to resist his army.

В Університеті Глазго ви можете поширювати свої амбіції без шкоди для ваших поточних зобов'язань.
At the University of Glasgow you can further your ambitions without compromising your current commitments.

Якщо приборкаєте свої амбіції і не станете піддаватися негативним емоціям,
If you curb your ambitions and do not succumb to negative emotions,

Сучасні засоби розробки гри дозволили мені збільшити свої амбіції, щоб створити більш дивні правдоподібні(і неймовірні) світи.
Modern game development tools have allowed me to scale my ambitions to create more and more amazing believable(and unbelievable) worlds.

Виконай свої амбіції У вас є бажання прийняти ваше професійне розвиток на наступний рівень?
Fulfil your ambition Do you have the desire to take your professional development to the next level?

Тут керівники республік мають свої амбіції, свої вимоги, які теж треба враховувати.
The leaders of the republics have their own ambitions, their own requirements here, and they need to be taken into account.

році через зупинку серця, але це не завадило цьому амбіційному телекомунікаційному магнатові реалізувати свої амбіції.
this did not stop this ambitious telecommunication mogul from pursuing his ambitions.

Рак краще приховує свої амбіції.
Cancer better hides its ambitions.

У 1973 році, компаніюL'Oréal придбала косметичну компанію Сінтелабо, і все для того, щоб переслідувати свої амбіції в області фармацевтики.
In 1973, L'Oréal purchased Synthelabo to pursue its ambitions in the pharmaceutical field.

У списку пріоритетів перше місце займе прагнення реалізувати свої амбіції і просунутися по кар'єрних сходах.
The first place in the priority list will be the tendency to realize your ambitions and step up the career ladder.

намагаємося до неї приміряти свої амбіції.
trying to apply our ambitions to it.