СВОЇ НАЗВИ - переклад на Англійською

• their names

Приклади вживання Свої назви Українська мовою та їх переклад на Англійською

торговельні мережі Донецька та інших міст«ДНР» і«ЛНР» просто змінили свої назви, перереєстрували бізнес з новими,
other cities of“DPR” and“LPR” simply changed their names, re-registered business with new,

географічних особливостей досі зберігають свої назви, отримані від перших франко-американських жителів,
geographic features retain their names given by the first Franco-American inhabitants,

Напевно, жодне з міст у світі так часто не змінювало своєї назви.
Probably, none of the cities in the world so often changed their names.

Свою назву ці люди дістали від назви долини.
Their names people this valley still.

Багато анархістських груп в своїй назві використовують слово«чорний».
Many anarchist groups contain the word"black" in their names.

Багато анархістських груп в своїй назві використовують слово«чорний».
Many anarchist collectives contain the word“black” in their names.

Одинадцять населених пунктів мають слово“independence”(“незалежність”) у своїх назвах.
Eleven places have“independence” in their names.

Іноді організації змінюють свою назву.
Companies sometimes change their names.

П'ять населених пунктів мають слово“Америка” у своїх назвах.
Places have“America” in their names.

П'ять населених пунктів мають слово“Америка” у своїх назвах.
Five places have“America” in their names.

Інколи корпорації змінюють свою назву.
Companies sometimes change their names.

У цій ємності знаходяться бактерії певних штамів зі своїми назвами.
In this tank there are bacteria of certain strains with their names.

П'ять населених пунктів мають слово“Америка” у своїх назвах.
Fifteen of America's 100 Greatest Public have the word"resort" in their names.

Дев'ять населених пунктів мають слово“freedom”(“свобода”) у своїх назвах.
Nine places have“freedom” in their names.

Інколи організації змінюють свою назву.
Companies sometimes change their names.

Тридцять один населений пункт має слово“liberty”(«свобода») у своїй назві.
Thirty-one places have“liberty” in their names.

води дістали свою назву.
of the land taken their names from.

Відомо багато населених пунктів, які таким чином отримали свою назву.
There are many places which obtained their names in this way.

Apple INC" забрали слово"комп'ютер" зі своєї назви тільки в 2007 році.
Apple dropped the word“Computer” from its name in 2007.

Також InSoft Software оголосила про зміну своєї назви на ITernal Group.
InSoft Software also announced the change of its name to ITernal Group.