СВОЇ РОЛІ - переклад на Англійською

• their roles
• their parts
• their role

Приклади вживання Свої ролі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кетрін Ленгфорд будуть повторювати свої ролі, як Клей Дженсен
Katherine Langford will reprise their roles as Clay Jensen

Пол Блекторн повторили свої ролі Фелісіті Смоак, Роя Гарпера
Paul Blackthorne reprising their roles of Felicity Smoak,

Оскільки роль споживача перевизначається завдяки легкому доступу, дозволеному Інтернетом, журналісти також переглядають свої ролі.
As the role of the consumer is being redefined by the easy access allowed by the Internet, journalists are also in the process of redefining their roles.

Життєво важливо, щоб зовнішні захисники розуміли свої ролі та обов'язки у будь-якому формуванні.
It is vital the outside defenders understand their roles and defending duties in any formation.

більшість сейю повторили свої ролі.
with most of the voice cast reprising their roles.

Тара Рід виконали знову свої ролі.
Tara Reid reprising their roles from the first film.

це дуже важливо, що ви повинні знати свої ролі іпотечного рефінансування.
it is quite important that you should know their roles of mortgage refinancing.

Вам необхідно чітко розділяти свої ролі батька і друга, встановивши ряд обмежень.
You need to clarify your role as a parent and as a friend by setting a few limits on your own.

Найбільше він запам'ятався за свої ролі в комедіях і драмах,
He is remembered mostly for his roles in comedies and dramas,

У молодості я ніколи не вибирала свої ролі- це робила моя мама.
When I was young, I didn't choose my own roles; my mom chose my roles..

Навіть Джордж Клуні любить не всі свої ролі і постійно вибачається за гру в«Бетмені».
Even superstar George Clooney doesn't like all of his roles and keeps on apologizing for his part in Batman.

В минулому ви грали свої ролі, які створювали і підтверджували відділення,
Where in the past you have played your roles that have created

Наомі вибирає свої ролі з великою увагою.
Naomi chooses her roles with great care.

Арні згадує, як він демонізував колегу по цеху, коли той вже заробляв мільйони за свої ролі в 1980-х.
Arnold Schwarzenegger recalls how he demonized his colleague when he already earned millions for his roles in the 1980-s.

Наомі вибирає свої ролі з великою увагою.
Naomi chooses his roles very carefully.

виходять на вже підготовлену сцену, щоб грати свої ролі, а в іншій вони створюють сцену під час вистави,
actors enter the already prepared stage to play their roles, and in the other they create a scene during the performance,

Актори" знали один одного, свої ролі, свої місця, свою обстановку вздовж
The‘actors' knew each other, their parts, their places and their setting in every detail,

бачите інших духів, які грають свої ролі, то ви не бачите їх повністю, оскільки при втіленні на Землі вам тільки потрібні навички
see other souls playing out their roles bear in mind that you are not seeing them in full,

Актори" знали один одного, свої ролі, свої місця, свою обстановку вздовж
The“actors” knew each other, their parts, their places and their setting in every detail,

Вони грають свої ролі, і часто не можуть вибрати одну- матері,
They play their roles and often can not choose one- mothers,