СВОЇ СТРАТЕГІЇ - переклад на Англійською

• their strategies
• their strategy

Приклади вживання Свої стратегії Українська мовою та їх переклад на Англійською

компанії поспішають зрозуміти, що це означає і адаптувати свої стратегії.
firms rush to figure out what it means and adapt their strategies accordingly.

буде рости ще більше в найближчі роки, для маркетологів важливо адаптувати свої стратегії відповідно раніше, а не пізніше, щоб залишатися попереду кривої.
in the coming years, it's important for marketers to adapt their strategies accordingly sooner rather than later to stay ahead of the curve.

то загальний чистий прибуток, який вони отримують, зазвичай є меншим, ніж вони могли б отримати, якщо б якимось чином координували свої стратегії.
the total net benefits they obtain usually will be less than could have been achieved if they had coordinated their strategies in some way.'.

Як приклад, він одного разу показав Дженніфер свої стратегії для уникнення її поганий настрій,
As an example, he once revealed to Jennifer his strategies for avoiding her bad moods,

Якщо ми зможемо побудувати адекватну нову картину світу, скоригувати свої стратегії, ми можемо стати частиною тих сил, які формують цей
If we are able to build a new and adequate worldview and correct our strategies, we may join the powers transforming this new world,

які питання для української культури першої ваги, як український Мінкульт вибудовуватиме свої стратегії, у чому програма Євросоюзу може бути корисною і Мінкульту, і недержавному сектору культури?
how the Ministry of Culture will build its strategies, and where the EU programme can serve both the Ministry and the nongovernmental sector in culture?

це може бути час, щоб переглянути свої стратегії і програми, які ви використовуєте для того, щоб знайти її.
it might be time to reevaluate your strategy- and the apps that you're using- in order to find her.

я хочу поділитися з вами, як я вибираю маршрути подорожі, які я приймаю, і свої стратегії для того, щоб вирішити, які напрямки отримують голосування від острова.
I want to share with you how I pick the travel routes I take and my strategies for deciding which destinations get voted off the island.

індустрія управління фондами буде змушена переглянути свої стратегії розвитку",- сказав Уілмот.
the fund management industry will have to review its strategies going forward, said Wilmot.

які можуть негативно вплинути на здатність аудируемого особи досягати своїх цілей і реалізовувати свої стратегії, або результатом вибору неналежних цілей і стратегій.
inactions that could adversely affect an entity's ability to achieve its objectives and execute its strategies, or from the setting of inappropriate objectives and strategies..

які можуть негативно вплинути на здатність аудируемого особи досягати своїх цілей і реалізовувати свої стратегії, або результатом вибору неналежних цілей і стратегій.
inactions that could adversely affect an entity's ability to achieve its objectives and execute its strategies, or from the setting of inappropriate objectives and strategies..

сторони перестали приховувати свої стратегії.
the parties are moving to the endgame with their strategies on the table.

Кожна країна має свої стратегії, щоб привернути увагу,
Each country has own strategies to attract attention,

Якщо Барак Обама використав свої стратегії, щоб применшити роль ядерної зброї як ключа до вирішення проблеми оборони США,
While Obama used his strategies to de-emphasise nuclear weapons as a key to American defence, Trump calls those strategy to preserve peace and stability by deterring aggression against the United States, our allies and our partners.".">

Вибираючи свої стратегії, не слухайте чужих негативних думок і порад повернути все,
Choosing your strategies, do not listen to other people's negative opinions

вам довелося адаптувати свої стратегії, щоб скористатися тілесними ворогами, що залишилися на полі бою,
you had to adapt your strategies to make use of the corpses enemy units left on the battlefield,

Якщо Барак Обама використав свої стратегії, щоб применшити роль ядерної зброї як ключа до вирішення проблеми оборони США,
While Mr. Obama used his strategies to de-emphasize nuclear weapons as a key to American defense, Mr. Trump calls

Доповідачів-експертів ділитимуться своїми стратегіями і визначатимуть перспективні напрямки в біоекономіці.
Expert speakers will be sharing their strategies and pinpointing the next success stories in the bioeconomy.

конкурентні переваги у своїй стратегії?
distinctive advantages in its strategy?

відмітні переваги у своїй стратегії?
distinctive advantages in its strategy?