Приклади вживання Святого франциска Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Премія святого Франциска.
The Prize of St Francis.Миру святого Франциска орден за.
The Peace Lamp of Saint Francis prize.Стигматизація святого Франциска.
Stigmatization of St Francis.Фреска, що змальовує смерть Святого Франциска, датується XIII століттям.
The fresco, featuring the death of St Francis, dates from the 13th Century.Церква і монастир Святого Франциска.
The Church and Monastery of Saint Francis.Фрагменти робіт Тарквінія досі помітні в церкві Святого Франциска в Сассоферрато.
Fragments І монастир святого Франциска.
Convent and Church of St Francis.У Старому місті є невелика старовинна пляс Сен-Франсуа(площа святого Франциска).
In the Old Nice, there is a small ancient square, Place Saint-François.Фрески зображують події в житті святого Франциска.
The frescoes depict events in the Life of St Francis.Катакомби під монастирем Святого Франциска.
Catacombs Under the Monastery of St Francis.Орден святого Франциска.
The Order of St Francis.І того ж року коледж Святого Франциска заснував дворічну літературну премію у розмірі 50 000 доларів США, щоб підтримати професійних письменників.
Also in 2009, St. Francis College established a biannual Literary Prize worth US$50,000 to support a mid-career writer.Меркель нагородив"Лампою миру святого Франциска" чернечий орден францисканців за"її роботу задля примирення, підтримку мирного співіснування між народами".
Merkel was awarded the Peace Lamp of Saint Francis prize by Franciscan monks for“her work on reconciliation, promoting peaceful coexistence between peoples”.Його Мати Марія була така любов до сина, і Святого Франциска була така любов
His Mother Mary had such love to her Son, and St. Francis had such loveПісля добровільного перебування в лікарні Святого Франциска в Лінвуд, штат Каліфорнія,
Following a self-imposed stay at St. Francis Hospital in Lynwood,Хасекуру поселився в будинку поруч з Церквою Святого Франциска, зустрівся з віце-королем.
Hasekura was settled in a house next to the Church of San Francisco, and met with the Viceroy.зустріла святого Франциска Салезького і впізнала його
she met Saint Francis de Sales,Після добровільного перебування в лікарні Святого Франциска в Лінвуд, штат Каліфорнія,
Following a self-imposed stay at St. Francis Hospital in Lynwood,З 1911 року музей Чіадо займав частину старого монастиря Сан-Франциско(Святого Франциска) у Лісабоні, середньовічну будівлю.
Since 1911, the Chiado Museum has occupied part of the old Convent of São Francisco(Saint Francis) in Lisbon, a building of mediaeval origin.встановленого у 1493 році в церкві святого Франциска Фабріано.
established in 1493 in the church of St. Francis Fabriano.
