СВЯЩЕНИКИ - переклад на Англійською

priests
священик
священник
жрець
священнослужитель
батюшка
первосвященик
жерцем
попа
жерця
ієрей
pastors
пастор
пастир
священик
священник
настоятель
парох
пастуха
clergy
духовенство
духівництво
клір
священство
священнослужителів
священиків
кліриків
клиру
церковники
причту
clerics
священнослужитель
клірик
проповідника
духовна особа
священика
духівник
клерикал
priest
священик
священник
жрець
священнослужитель
батюшка
первосвященик
жерцем
попа
жерця
ієрей

Приклади вживання Священики Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чому священики такі сумні?
So, why are priests so happy?
Чому Священики Не Платять Податків?
Why don't churches pay taxes?
Священики є дорогою Бога до його дітей.
The priesthood is from God to all His children.
Священики адже і сповідаються, як усі.
The priest goes to confession just like everyone else.
Священики були надзвичайно патріотичні.
The men were extremely patriarchal.
Чому священики досі носять таку несучасну одяг?
Why is the Priest, wearing those clothes?
Чому Священики Не Платять Податків?
Why do churches not pay taxes?
Це таїнство можуть уділяти тільки священики(єпископи або пресвітери).
This sacrament can be administered only by priests(bishops or presbyters).
Участь взяли священики з Православних Церков,
Participation was taken by priests from the Orthodox Churches,
Священики, повинні бути з людиною.
(ii) The priest must be one with men.
Священики не повинні займатися політикою.
Reverends should not be involved in politics.
Але їхні священики не можуть одружуватися вдруге.
But a priest cannot re-marry.
Згадалися два священики, яких я знав.
Reminds me of a priest I know.
Всі священики переведені на польську мову.
A priest translated the words into Polish.
Друга- священики та пастори католицьких,
The second consists of priests and pastors of Catholic,
Чому священики такі сумні?
Why Are Priests So Happy?
рицарі й священики.
knights and preachers.
В ряді випадків їх до цього спонукали священики.
In many cases it was eaten by the priests.
Англіканська церква Англії вперше висвятила жінку в священики 1994 року.
The Church of England began ordaining women to the priesthood in 1994.
Я побачив, що деякі священики вели подвійне життя.
I know a couple of priests living double lives.
Результати: 1461, Час: 0.0373

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська