СВЯЩЕННІ ПИСАННЯ - переклад на Англійською

• holy scriptures
• sacred writing

Приклади вживання Священні писання Українська мовою та їх переклад на Англійською

У плині століть читачі Біблії вважали саме собою, що розуміють, що Священні Писання були як божественним одкровенням,
For centuries, Bible readers took it for granted that the scriptures were both divine revelation

мета цієї статті полягає в тому, щоб показати, що Священні Писання говорять про це важливе вчення.
the purpose of this article is to show what the scriptures say on this important doctrinal topic.

друкувати Священні Писання і збірники гімнів, надавати гуманітарну допомогу,
print scriptures and hymnals, provide humanitarian aid,

вивчати священні писання під керівництвом свого гуру
study the scriptures under the guidance of a guru,

Ми віримо, що саме Священне Писання є найкращою основою нашої віри і практики.
We believe the Holy Scriptures are the authoritative source of our life and faith.

Священного Писання та Передання Церкви.
The Holy Scriptures and Tradition of the Church.

Священного Писання Іона.
The Holy Scriptures Jonah.

Священне Писання зокрема Книга Мудрості.
The Holy Scriptures in particular the Book of Wisdom.

Арабська мова вивчалася для тлумачення мусульманського священного писання- Корану.
Arabic was studied for the interpretation of the Koran, the Muslim holy scriptures.

Вони проводять все своє життя вивченню Священного Писання і обрядів релігії.
They dedicate their lives to studying holy scriptures and performing religious rituals.

Навчання цього помилкового Христа, не у відповідності зі Священного Писання.
The teachings of this false christ are not in accordance with the Holy Scriptures.

Разом з цим він був віруючою людиною, знав Священне писання.
She was a knowledgeable woman who rested in God's Holy Scriptures.

Вони проводять все своє життя вивченню Священного Писання і обрядів релігії.
They spend their entire lives studying holy scriptures and performing religion rituals.

Що ми не читаємо Священного Писання.
We do not read the Holy Scriptures.

Боже Слово згодом було відображено в Священному Писанні.
God's will is revealed in His Word in Holy Scriptures.

Так було сказано у багатьох священних писаннях.
It has been mentioned in many holy scriptures.

Біблію називають також Священним Писанням.
The Bible is also called the Holy Scriptures.

Справедливо називають її також Священним Писанням.
It is quite rightly called Holy Scriptures.

Так було сказано у багатьох священних писаннях.
It was written about in many Holy Scriptures.

Справедливо називають її також Священним Писанням.
It is also called the Holy Scriptures.