Приклади вживання Секторах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Співпраця з нами дозволить найбільш успішним стартапам отримати можливість співпрацювати з великими компаніями- лідерами у відповідних секторах.
Cooperation with us will allow the most successful startups to get the opportunity to work with the largest corporate players- leaders in their relevant industries.особливо в секторах виробників оригінального обладнання(OEM)
У зв'язку зі зміною ситуації неподалік Ставок та в інших секторах, польські взводи за допомогою виділених груп з батальйону"Зоська" почали залишати останні частини Волі.
Due to the situation in Stawki and on other sections, Polish platoons under cover of special groups from"Zoska" battalion were slowly retreating from Wola.Повинно бути більше конкуренції в секторах, які отримують субсидії
There should be more competition in areas that are subsidised by,Ми працюємо в декількох секторах, що забезпечують ефективні акрилові рішення- від компонентів до роздрібного показу.
We work across a number of sectors delivering effective acrylic solutions- from components to retail display.Скористатися з французького досвіду у різних секторах. Приміром,
Use and benefit from the French experience in a range of sectors, as Ukraine did,Багаторічний досвід роботи в різних секторах, як в Польщі, так і в Нідерландах гарантує високий рівень наших послуг.
Our many years частково із-за розбіжностей з урядами приймаючих країн в таких секторах, як сектор комунальних.
in part due to disputes with host governments in areas such as public utilities.рівня в національних і міжнародних компаній і організацій в різних секторах економіки.
high level management positions in organizations in various economic areas.Власникам квитків з відкритою датою на ОСК"Металіст" будуть надані місця в секторах 10, 11 і 12.
The holders of open date tickets for games at the OSC Metalist will be allocated seats in the sections 10, 11 and 12.пов'язані з ним викиди CO2 в розбивці по енергоносіях і секторах.
associated CO2 emissions ортопедичних та спортивних секторах.
orthopaedic and sports areas.Північна Корея щорічно відправляє приблизно 20 тисяч північнокорейських громадян для роботи в різних секторах, в тому числі на російському Далекому Сході.
approximately 20,000 North Korean citizens per year were sent to Russia to work in a variety of sectors, including the logging industry in the Far East.На вересень 2014 року система складалася з більш як 600 показників у п'ятнадцяти секторах.
As of September 2014 indicator's system consisted of over 600 indicators within fifteen sections.Наш HNC/ HND у виробництві креативних медіа(розробка комп'ютерних ігор) розроблений для надання кваліфікованих професійних робіт у різних секторах.
Our HNC/HND in Computer Game Animation is designed to provide specialist work-related qualifications in a range of sectors.Наш досвід має широкий спектр послуг реалізованих інвестиційних проектів повного циклу- від початкової ідеї до операційної досконалості в різних секторах.
We have a wide range of successfully realized of multiple investment projects from initial idea up to operational excellence in various markets.Експерти Cai& Lenard розуміють потреби клієнтів та партнерів у багатьох секторах: від торгівлі до промисловості,
Cai& Lenard's experts understand the needs безпековому та комерційному секторах.
and commercial areas.Компанії в Румунії почали наймати працівників з країн Азії, щоб забезпечити необхідні людські ресурси в секторах з дефіцитом у цьому відношенні.
Romanian businesses have begun to import labour from Asian countries to ensure the needed human resources in areas with a deficit in this regard.198 в управлінні активами і 266 в інших секторах.
266 in other areas.
