СЕМІНАРИ ТА - переклад на Англійською

• seminars and
• workshops and
• webinars and

Приклади вживання Семінари та Українська мовою та їх переклад на Англійською

тренінги, семінари та майстер класи.
trainings, seminars, and master classes.

університетські семінари та предметно-конкретних підготовки управлінських кадрів.
university seminars, and subject-specific management training.

є книги, семінари та онлайнові навчальні ресурси, які можуть навчити вас потрібним навичкам.
there are books, workshops, and online training resources that can teach you the skills you need.

коли вони почали розробляти партнерські тренінги, семінари та візити з обміну досвідом.
began to develop and co-host trainings, seminars, and site visits.

включаючи теорію, семінари та тематичні дослідження, взяті з міжнародної арени.
including theory, workshops, and case studies taken from the international arena.

комп'ютерні майстер-класи, семінари та багато іншого- все це робить життя мешканців Шкоф'ї-Локи набагато яскравішим та різнобічним.
various art and computer workshops, seminars and much more- all this makes lives of Škofja Loka inhabitants colorful and diverse.

допомагати організовувати семінари та робочі дискусії, пов'язані з його або її науковою сферою.
to help shape the seminars and working discussions related to their research field.

Для забезпечення внутрішнього навчання персоналу Компанія організовує семінари та тренінги, які проводять спеціалісти зі штату Компанії або запрошені коуч-тренери.
For internal staff training, the Company holds seminars and trainings conducted by specialists of the Company's staff or invited coaches.

Для забезпечення внутрішнього навчання персоналу Компанія організовує семінари та тренінги, які проводять спеціалісти зі штату Компанії або запрошені коуч-тренери.
For internal staff training the Company holds seminars and trainings conducted by specialists of the Company's staff or invited coach trainers.

MPhil і PhD студентам рекомендується відвідувати різні семінари та практикуми, які проходять по всій школі.
MPhil and PhD students are encouraged to attend the variety of seminars and workshops that take place across the School.

пропонуючи тренінги, семінари та заняття на різноманітну тематику.
non-formal education offering workshops, seminars and classes on various subjects.

тренінги, семінари та інше.
competitions, workshops, seminars and more.

а також семінари та майстер-класи.
as well as seminars and master classes.

а також семінари та лекції із запрошеними експертами.
as well as workshops and lectures with invited experts.

З цією метою юристами Ресурсного центру будуть проводитися лекції, семінари та тренінги з питань розвитку форм місцевої демократії.
To this end, the lawyers of the Resource centre will conduct lectures, seminars and workshops on the local democracy development.

допомогти організувати семінари та робочі дискусії, пов'язані з темою дослідження.
to help shape the seminars and working discussions related to their research field.

Планують також проводити конференції, семінари та інші заходи з розроблення,
It is also planned to hold conferences, seminars and other events on the development,

Планується також проводити конференції, семінари та інші заходи щодо розробки,
It is also planned to hold conferences, seminars and other events on the development,

але ми пропонуємо семінари та макет іспити, щоб допомогти нашим аспірантів підготувати
but we offer workshops and mock examinations to help our research students prepare

Керівники, посадові особи провідних підприємств України та представництв іноземних компаній пройшли ефективне навчання, відвідуючи семінари та тренінги з правового захисту бізнесу, які вже багато років проводить керуючий партнер компанії- Черезов І.
Dozens of executives and officials of the largest enterprises of Ukraine and representatives of foreign companies completed effective training by attending seminars and practical courses on legal protection of business which has been reading for many years by the managing partner of the company- I. Cherezov.