Приклади вживання Сергій рахманін Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сергій Рахманін: Я не думаю, що Ви не знаєте його точки зору.
Crossman, I'm not sure that I understand your perspective.Сергій Рахманін: Все-таки я хотів би повернутися до попереднього запитання.
Chude: I want to go back to my original question.Сергій Рахманін: Повертаюся до свого питання.
MR. SIRRIDGE: Let me go back to my question.Сергій Рахманін: Але як політик Ви маєте прорахувати ситуації.
Roneil, as policyowner you have control over the policy.Сергій Рахманін: Тобто це був усвідомлений вибір?
SML: Was it a conscious selection?Сергій Рахманін: Мені теж так здається.
Ishii: I think so too.Сергій Рахманін: Тобто, це натяк на порушення присяги?
Сергій Рахманін: Тобто це був усвідомлений вибір?
ESQ: So was this a conscious choice?Сергій Рахманін: А ви готові до цього?
SAGAL: You ready for this?Сергій Рахманін: Ні, це було риторичне….
Megamomph, yeah that was rhetorical.Сергій Рахманін: Я думаю, що Ви все-таки краще це знаєте.
Izzie: You know better than that.Сергій Рахманін: Але тут звідки воно береться?
Rondi: But where does it come from?Сергій Рахманін: Ви думаєте, вони бояться?
PHILBIN: You think I'm afraid of you?Сергій Рахманін: Чому не хоче відвойовувати його назад?
RAJU: Why not hold back?Сергій Рахманін: Маю ще кілька питань, які надійшли до нас електронною поштою.
Aryae: We got a few more questions that have come in via email.Сергій Рахманін: Яку програму маєте на увазі?
Hijran-- which program do you mean?Сергій Рахманін Це неможливо.
Jaykay that's impossible.Сергій Рахманін: А у вас є реальні важелі впливу на цей процес?
Gormley: Do you have some real concerns about this team?Сергій Рахманін: Давай я тебе переб'ю на хвилинку.
Schley: Let me take you back for a moment.Сергій Рахманін: Як не дивно,?
Jaymonster: It IS weird, no?
