СЕРГІЙ ЧЕРНОВ - переклад на Англійською

• sergii chernov
• serhii chernov
• serhiy chernov
• sergei chernov
• sergey chernov

Приклади вживання Сергій чернов Українська мовою та їх переклад на Англійською

дозволять рухати реформу уперед»,- сказав Сергій Чернов, звертаючись до народних депутатів.
allow us to move the reform forward,” said Sergii Chernov, addressing the deputies.

не лише органи управління, але й жителі територіальної громади, переконаний голова Харківської обласної ради Сергій Чернов.
also by the residents of the territorial community, Sergii Chernov, Chairman of Kharkiv Regional Council is convinced.

нові можливості для розвитку кожної громади та всіх регіонів,- наголосив Сергій Чернов.
new opportunities for the development of each community and all of the regions,” Sergii Chernov noted.

специфіку регіонів тощо,- резюмує Сергій Чернов.
Is different,- Sergii Chernov summarizes.

Про це повідомив президент Української асоціації районних та обласних рад, голова Харківської обласної ради Сергій Чернов у радіопрограмі«Де це?»- спецпроекті обласної ради
That was announced by Serhiy Chernov, President of the Ukrainian Association of Rayon and Oblast Councils

голова Харківської обласної ради Сергій Чернов у програмі«Де це?
Chairman of Kharkiv Regional Council Sergii Chernov in the program"Where is it?

На початку промови, Сергій Чернов наголосив, що Українська асоціація районних
At the beginning of the speech, Sergii Chernov noted that the Ukrainian Association of District

Міжнародного дитячого телевізійного фестивалю“Дитятко”, що проходитиме у Харкові з 5 по 8 вересня”,- такі дані навів голова оргкомітету, голова Харківської обласної ради Сергій Чернов, говорячи про завершення першого організаційного етапу фестивалю.
which will take place in Kharkiv from 5 to 8 of September”,- such information was announced speaking about the end of the first organizational stage of the festival by Sergii Chernov, the Chairman of the Organizing Committee, the Chairman of Kharkiv Regional Council.

Сергія Чернова.
Sergii Chernov.

Сергія Чернова.
Sergei Chernov.

Сергія Чернова.
Sergiy Chernov.

заснований Харківською обласною радою у 2009 році за ініціативи її голови Сергія Чернова.
was founded in Kharkiv Oblast Council in 2009, on the initiative of its Chairman Sergei Chernov.

В рубриці«Де це?» на Громадському радіо, що розповідає про хід децентралізації,- інтерв'ю з президентом Української асоціації районних та обласних рад, головою Харківської обласної ради Сергієм Черновим з огляду на те, що у Верховній Раді зареєстровано президентський законопроект про внесення змін до Конституції щодо децентралізації.
In the segment“Where is it?” on Hromadske radio that tells about the progress of decentralization,- the interview with Sergii Chernov, President of the Ukrainian Association of District and Regional Councils, Chairman of Kharkiv Regional Council, in view of the fact that the Verkhovna Rada has registered presidential draft on making amendments to the Constitution regarding decentralization.

Сергій Чернов.
Sergii Chernov.

Сергій Чернов:“Дитятко” об'єднує світ.
Sergii Chernov: DYTIATKO unites the world.

Сергій Чернов: Харківщина активно модернізує спортивну інфраструктуру.
Sergii Chernov: Kharkiv region is dynamically modernizing sport infrastructure.

Сергій Чернов: Давайте прибирати обмеження у своїх головах.
Sergii Chernov: Let's remove the restrictions in our minds.

Сергій Чернов: Трьохмільйонна область не може мати чотири райони.
Sergii Chernov: Three million region cannot have four districts.

Сергій Чернов звернувся до парламентарів від імені самоврядних органів України.
Sergii Chernov addressed lawmakers in behalf of the self-governing bodies.

Сергій Чернов: Харківщина не погодиться із моделлю у чотири райони.
Sergii Chernov: Kharkiv region not to agree with disproportionate model of four districts.