СЕРЕДНЬОВІЧНОЇ АРХІТЕКТУРИ - переклад на Англійською

• medieval architecture

Приклади вживання Середньовічної архітектури Українська мовою та їх переклад на Англійською

але і пам'ятниками середньовічної архітектури.
but the monuments of medieval architecture.

як приклад середньовічної архітектури і атмосфери.
as an example of medieval architecture and atmosphere.

Насолоджуйтесь відпустку пакети Єгипет відвідати дивовижні піраміди в Каїрі і неймовірну середньовічної архітектури, а потім круїз по Нілу між Луксор
Enjoy Vacation Packages Egypt visiting the amazing Cairo pyramids and incredible medieval architecture and then cruise down the Nile between Luxor

Насолоджуйтесь Єгипет турпакетів, які відвідують дивні піраміди в Каїрі і неймовірну середньовічної архітектури, а потім круїз по Нілу між Луксор
Enjoy Egypt Tour Packages visiting the amazing Cairo pyramids and incredible medieval architecture and then cruise down the Nile between Luxor

Насолоджуйтесь Єгипет туристичні пропозиції, які відвідують дивні піраміди в Каїрі і неймовірну середньовічної архітектури і насолоджуватися спального поїзда поруч з річкою Ніл,
Enjoy Egypt Travel Deals visiting the amazing Cairo pyramids and incredible medieval architecture and enjoy with sleeping train next to river Nile,

Насолоджуйтесь Єгипет турпакетів, які відвідують дивні піраміди в Каїрі і неймовірну середньовічної архітектури, а потім круїз по Нілу між Луксор і Асуан,
Overview Enjoy Egypt Tour Packages visiting the amazing Cairo pyramids and incredible medieval architecture and then cruise down the Nile between Luxor

природними чудесами до шедеврів давньої та середньовічної архітектури, кожен з різних регіонів Індії пропонує щось цікаве для всіх.
natural wonders to masterpieces of ancient and medieval architecture, each of India's various regions offer something of interest for everyone.

наш центр розташований серед типовою середньовічної архітектури, поруч із значним замком розташованого на вершині пагорба.
our centre is set amidst typical medieval architecture, close to an imposing castle perched on top of a hill.

потім поїхати в Єгипет подорож назад у часі гастролювати Каїр піраміди і неймовірну середньовічної архітектури, а потім круїз по Нілу між Луксор і Асуан.
then travel to Egypt for a journey back in time touring Cairo pyramids and incredible medieval architecture and then cruise down the Nile between Luxor and Aswan.

Історичний центр міста сам по собі є унікальною пам'яткою, яка чудово ілюструє особливості середньовічної архітектури завдяки прекрасно збереженим старовинним будівлям,
The historic city centre itself is a unique attraction that exemplifies the characteristics of the medieval architecture of its well-preserved old buildings,

де розташована церква, яка включена до списку пам'яток культури, що охороняються ЮНЕСКО- яскравий приклад середньовічної архітектури з унікальним розписом стін.
that is included in the list of cultural monuments protected by UNESCO- a vivid example of medieval architecture with its unique murals- can be found.

який може похвалитися шквал середньовічної архітектури, розповзання квадратів,
the‘Old Town', which boasts a flurry of medieval architecture, sprawling squares,

коли до складу заповідника було включену видатну пам'ятку середньовічної архітектури- Судацьку фортецю.
which already began in 1958 when the outstanding monument of medieval architecture, the Sudak Fortress, was included in the conservation area.

Ви побачите середньовічну архітектуру міста, яка знаходиться в хорошому стані.
You will see the medieval architecture of the city, which is in good condition.

Цікава Середньовічна архітектура і численні музеї тільки сприяють його чарівності.
Interesting medieval architecture and numerous museums only contribute to its charm.

Коли ви в останній раз читали що-небудь про середньовічну архітектуру?
When was the last time you learned something about medieval architecture?

в ньому поєднується середньовічна архітектура і незаймана природа.
as it blends medieval architecture and virgin nature.

привертає цікавою середньовічною архітектурою соборного стилю.
attracts an interesting medieval architecture style cathedral.

Столиця чарує своєю старовинною середньовічною архітектурою.
The capital enchants with its ancient medieval architecture.

Він також відомий своїм красивим середньовічна архітектура серед іншого.
It is also known for its beautiful medieval architecture amongst other things.