СЕРЦЯХ - переклад на Англійською

hearts
серце
серцевий
сердце
сердечко
сердець
душа
центр
серці
основі
heart
серце
серцевий
сердце
сердечко
сердець
душа
центр
серці
основі

Приклади вживання Серцях Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Яке ж ЇЇ материнське серце є засмучене, коли шукає любов у наших серцях.
My Motherly heart is sorrowful as it searches for love in your hearts.
Слава Господу за надію, яку Він дає в серцях.
Thank God for the dreams He place in my heart.
І квіти нам цвіли в серцях.
And smell all the flowers in my heart.
Є ще час для змін у серцях та є час знайти Його.
There's still time to have a change of heart, and they have.
Хто знає, яке зло ховається в серцях людей?
Who knows what evil lurks in the heart of men?
Вони жили для України і житимуть в серцях майбутніх поколінь.
It will live eternally and will live in a heart of the future generations.
Дієва Духа в серцях вірних.
The Witness of the Spirit in the Heart of the Believer.
Шевченка завжди згадуєм в серцях.
I am always thinking of Swami in my heart.
Чого ті сумніви постають у серцях ваших?».
Why are these doubts coming up in your minds?".
Про томі, як зріє гнів в серцях.
About tom, as the brewing anger in the hearts of.
Кайдани рвуться не тільки на руках, але й серцях.
The coal burns not only your hands, but also your hearts.
І одному Богу відомо, що відбувається в їхніх серцях.
God, only You know what is going on in her body.
Закон Божий написано в серцях всіх людей Рим.
The law of God is written on everyone's hearts Rom.
Дякую, Андрійку, за те, що ти в наших серцях і душах.
Thank you so much Jacqui, for allowing us into your heart and mind.
Ти завжди у наших серцях, Тарасе!
You are always with us in spirit, Patricia!
Бажання служити Богові було посіяно в серцях її дітей.
God's desire for worship was at the heart of their service.
О том, як зріє гнів в серцях.
About tom, as the brewing anger in the hearts of.
Дух в Церкві й серцях вірних у.
The Spirit dwells in the Church and in the hearts of the faithful.
затишнішого колоніального будинку, який може залишитися в ваших серцях.
quainter Colonial home that may tug at your heartstrings.
Що мужність будиш у серцях.
Putting boldness in your hearts.
Результати: 1912, Час: 0.0221

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська