СИЛІКОНОВІЙ ДОЛИНІ - переклад на Англійською

• silicon valley

Приклади вживання Силіконовій долині Українська мовою та їх переклад на Англійською

У тепловій вакуумній камері в дослідницькому центрі Амеса в каліфорнійській Силіконовій Долині, вони змогли довести, що друкарське обладнання
In a thermal vacuum chamber at the agency's Ames Research Center in California's Silicon Valley, they were able to prove the printing equipment

У тепловій вакуумній камері в дослідницькому центрі Амеса в каліфорнійській Силіконовій Долині, вони змогли довести, що друкарське обладнання
In a thermal vacuum chamber at the agency's Ames Research Center in California's Silicon Valley, it was able to prove that the printing equipment

Міжнародний стратегічний радних для всіх стартапів, довгостроковий network builder у Європі та Силіконовій Долині, має ступінь МВА у Стенфордському університеті
Jeff Burton is an International Strategic Adviser to all startups, long-term network builder in Europe and Silicon Valley. He had a degree of MBA in Stanford University

У 2016 році Avant Garde Innovations стала єдиною індійською«зеленою» компанією, запрошеною на 7-у конференцію по чистій енергетиці(7th Clean Energy Ministerial) в Силіконовій Долині, а також була відзначена як один з 100 кращих стартапів на всесвітньому фестивалі NEWENERGY в Казахстані.
Last year Avant Garde Innovations was the sole Indian clean energy company invited to the 7th Clean Energy Ministerial in Silicon Valley, and were honored as one of the Top 100 Global Startups at the NEWENERGY Global Startup Fest in Kazakhstan.

хто перший розробив технологію обробки кремнію в Силіконовій Долині.
to honor Shockley and those who first processed silicon in Silicon Valley.

полягав у тому, що в Силіконовій долині практично ніхто не вірив, що для споживчих технологій настане хороше майбутнє.
there was basically nobody in Silicon Valley that believed there was going to be a future of consumer technology.

у тому числі iForum,«Відкриті двері в Силіконовій долині», IDCEE,«Тест при крадіжці»,«Київський стартовий тиждень»,
Open doors in the Silicon Valley, IDCEE,"Test on theft","Kiev Start Week",

можливості студентам для досягнення успіху в Силіконовій долині- одному з найбільш процвітаючих,
opportunities for students to succeed in the Silicon Valley- one of the most thriving,

Facebook і технологій знаходяться в Силіконовій долині, яка є надзвичайно нахил вліво, нахил місці".
the tech industry are located in the Silicon Valley which is an extremely left-leaning place.

технологій і творчості в Силіконовій долині в Каліфорнії.
and creativity in the Silicon Valley area of California.

Тест перебування на новому ринку не полягає в тому, що 30 людей у Вашому регіональному кластері або Силіконовій Долині чи Нью-йорку чули про Вашу технологію.
The test for whether you're in a new market is not whether 30 people in your regional cluster, or in Silken Valley, or New York have heard about your technology.

які підживлюють інтелектуальну революцію в Силіконовій долині Каліфорнії, в Дослідницькому трикутнику Північної Кароліни,
scientists that fuel the knowledge-based revolution in the Silicon Valley of California, in the Research Triangle of North Carolina,

А на початку 90-их, закінчивши навчання, я побачив, які незвичайні речі відбуваються в Силіконовій долині, тому мені захотілось бути там. Я побачив,
And I saw something extraordinary happening in Silicon Valley, so I wanted to be there,

у Вашингтоні Ви можете вивчати політичні комунікації, технології є основою цифрових засобів масової інформації та маркетингу в Силіконовій долині, і ми відкриваємо навчальну програму в Гонконгу з акцентом на бізнес та інновації.
can study political communication, technology is at the heart of digital media and marketing in Silicon Valley and we are opening a training program in Hong Kong focusing on business and innovation.

у вересні оголосив, що звільнить половину співробітників у Силіконовій долині та перенесе діяльність у Китай«після того як уряд Китаю чинив тиск на китайських інвесторів».
announced in September that it would lay off half its employees in Silicon Valley and move operations to China,“after the Chinese government pressured Chinese investors.”.

Всього за кілька кроків від деяких з найбільш інноваційних компаній в світі в Силіконовій Долині і Сан-Франциско, USF MseI допоможе вам побудувати необхідні навички, впоратися з реальних сценаріїв запуску,
Just steps from some of the world's most innovative companies in Silicon Valley and San Francisco, the Entrepreneurship and Innovation degree helps you build essential skills,

У минулому році Avant Garde Innovations була єдиною індійською компанією в галузі чистої енергетики, запрошеною на 7-шу конференцію по чистій енергетиці(7th Clean Energy Ministerial) в Силіконовій Долині, і була відзначена як один з 100 кращих стартапів на всесвітньому фестивалі стартаов NEWENERGY в Казахстані.
Last year Avant Garde Innovations was the sole Indian clean energy company invited to the 7th Clean Energy Ministerial in Silicon Valley, and were honored as one of the Top 100 Global Startups at the NEWENERGY Global Startup Fest in Kazakhstan.

місії Кеплера Вільям Борукі, який зараз вийшов на пенсію з Науково-дослідного центру NASA Ames в Силіконовій долині Каліфорнії.
William Borucki, now retired from NASA's Ames Research Centre in California's Silicon Valley.

місії Кеплера Вільям Борукі, який зараз вийшов на пенсію з Науково-дослідного центру NASA Ames в Силіконовій долині Каліфорнії.
William Borucki, now retired from NASAs Ames Research Center in Californias Silicon Valley.

не через провал розроблення продукту, і цікаво, що навіть у Силіконовій долині де ми, ймовірно, мали би більше технічних ризиків на квадратний дюйм
that's really interesting even in Silicon Valley where we would probably take more technical risk per square inch