СИСТЕМИ УПРАВЛІННЯ ТА - переклад на Англійською

• control systems and
• management system and
• governance system and
• control system and

Приклади вживання Системи управління та Українська мовою та їх переклад на Англійською

вдосконалення системи управління та бізнес-процесів, розвитку знань
improving the management system and business processes,

вдосконалення системи управління та бізнес-процесів, розвитку знань
develop the management system and business processes,

державних інститутів, заявивши, що реформа сприятиме модернізації системи управління та спроможності країни в стратегічній
saying the reform will facilitate the modernization of the country's governance system and capability from a strategic

технології єдиного входу, Apache HTTP Server та Python для системи управління та веб-інтерфейсу, і(необов'язково)
the Apache HTTP Server and Python for the management framework and Web UI,

зокрема, розробити ключові рекомендації щодо вдосконалення системи управління та забезпечення інформаційної безпеки
particularly develop key recommendations concerning improvement of the management system and provision of informational

Агентством з сертифікації систем управління та кадрової роботи AFNOR Groupе.
The Agency for Certification of Management Systems and Personnel Work AFNOR Groupе.

Усі дані можуть бути передані в електронному вигляді між різними системами управління та додатками.
All data can be shared electronically between different management systems and applications.

Ltd-фінансовою та бухгалтерською системою управління, та інформаційного обслуговування.
Ltd, a financial and accounting system management and information service.

Система управління та моніторингу занять.
System of management and monitoring of classes.

Систему управління та моніторингу локальною системою безпеки квартири.
System for the control and monitoring of the local security system at the apartment.

обладнання для змішування і система управління та інші компоненти.
mixing equipment and control systems and other components.

Незважаючи на 25-річний ювілей української державності, лише нещодавно національний бізнес почав переосмислювати систему управління та ефективного впровадження світового досвіду корпоративного управління..
Despite the 25-year anniversary of the Ukrainian state, the national business has only recently started to rethink management system and effective implementation of global corporate governance practices.

методики фундаментальних досліджень реалізуються в системах управління та застосовуються в промисловому середовищі.
techniques from fundamental research are implemented in control systems and applied in an industrial environment.

Визначення систем управління та маркетингових стратегій для різних організацій є складним завданням з урахуванням таких зовнішніх факторів,
Defining management systems and marketing strategies for such different organizations is a complex task, taking into account

судовій системі управління та реагування на свободу інформації просить закону.
litigation management system and responses to Freedom of Information Act requests.

Компанія також отримала високу оцінку за свою екологічну політику, систему управління та інші екологічні ініціативи.
The company has also been praised for its environmental policy and management systems and other environmental initiatives.

систему охолодження, систему управління та систему CIP.
cooling system, control system and CIP system.

Він також визнає значну роль корінних знань, систем управління та специфічних для культури світоглядів, які застосовують керівний підхід до управління природними системами..
It also recognises the significant role of Indigenous knowledge, governance systems and culturally-specific worldviews which adopt a stewardship approach to managing natural systems..

обладнанню, системі управлінню та децентралізованим системам опалення досягається значне зростання енергоефективності та відповідне істотне зменшення CO2.
equipment, management systems and decentralized heat generation a significant increase in energy efficiency will be achieved and substantial CO2 reductions are possible.

Особливу роль повинна відігравати система управління та контролю за діяльністю бюджетних установ щодо ефективності використання фінансових ресурсів держави.
Should play a special role in the system of management and control over the activities of budget institutions for the effective use of financial resources of the state.