СИСТЕМУ ПРОТИРАКЕТНОЇ ОБОРОНИ - переклад на Англійською

• missile defense system
• missile-defense system

Приклади вживання Систему протиракетної оборони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Системі протиракетної оборони НАТО.
NATO Missile Defense System.

Системою Aegis системи протиракетної оборони.
Aegis Ballistic Missile Defense System.

Дослідження« Україна в системі протиракетної оборони НАТО.
The“ Ukraine in NATO Missile Defense System.

Будемо працювати і над системою протиракетної оборони.
We will work on our missile defense system as well.

Системи протиракетної оборони.
Aegis Ballistic Missile Defense System.

США провели успішні випробування системи протиракетної оборони в Тихому океані.
The U.S. has successfully conducted an anti-missile defence system test in the Pacific.

Система протиракетної оборони.
The air defense system.

Румунія погодилася розмістити на своїй території елементи нової системи протиракетної оборони США.
Romania agreed to locate on its territory the elements of the US new antimissile defense.

Уряд країни планує купити більше американських систем протиракетної оборони.
The government has said it has plans to buy more American missile defense systems.

майбутнє московської системи протиракетної оборони залишається неясним.
the future for Moscow's ABM system is unclear.

Південна Корея направила до західного і східного берегів два військові кораблі із системами протиракетної оборони.
South Korea deploys two warships with missile-defense systems on east and west coasts.

Україна та НАТО обговорюють питання співробітництва щодо загальноєвропейської системи протиракетної оборони.
Ukraine and NATO discuss issues about cooperation concerning general European anti-missile defense system.

Проект«Україна в системі протиракетної оборони НАТО: pro et contra» складався з кількох елементів.
The“Ukraine in NATO Missile Defense System: pro et contra» project consisted of several elements.

Тим часом, з Ізраїлю приходять повідомлення про те, що система протиракетної оборони«Залізний купол» збила кілька ракет, випущених з єгипетської території.
Meanwhile, from Israel, there are reports that the missile defense system"Iron dome" was hit by several missiles fired from Egyptian territory.

Тому що система протиракетної оборони націлена на боротьбу з балістичними ракетами, якими ніякі терористи не володіють.
Because the missile defence system protects from the kind of ballistic missiles that no terrorists have in their arsenal.

Наприклад, запропонувати США територію для об'єктів ПРО- глобальної системи протиракетної оборони Сполучених Штатів, запропонувати технології для створення ракет-мішеней тощо.
For example, offer the US territory for missile defense facilities- the United States global missile defense system, to offer technology for the creation of missile targets, and so on.

За його словами, нова ракета здатна обходити всі існуючі системи протиракетної оборони.
He said that the new 100-tonne missile would be able to overcome any existing missile defence system.

Завантажити текст аналітичної записки«Україна в системі протиракетної оборони НАТО: pro et contra» можна тут.
You can download the analytical report“Ukraine in NATO Missile Defense System: pro et contra» here.

Нове відео показує, що система протиракетної оборони Patriot не працює, коли сили Саудівської Аравії намагалися збити вхідні ракети Хуті.
New video shows a Patriot missile defense system malfunctioning when Saudi Arabian forces attempted to shoot down incoming Houthi missiles..

Мій посил такий: Володимире- я називаю його Володимир- тобі не треба боятися системи протиракетної оборони.
My message will be:'Vladimir- I call him Vladimir- you shouldn't fear a missile defense system.