СКЛАДАЮТЬ БЛИЗЬКО - переклад на Англійською

• is about
• make up about
• account for about
• comprise about
• constitute about
• amount to about
• represent about
• are about

Приклади вживання Складають близько Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мусульмани складають близько 10%66-мільйонного населення Франції.
Muslims make up nearly 10 percent of France's 67 million population.

Факультативи зазвичай складають близько половини студентської роботи в 9-12 класах.
Electives usually comprise around half of a student's work in grades 9 to 12.

Імпорт та експорт складають близько половини ВВП країни.
The total value of imports and exports represents nearly half the country's GDP.

Ці ринки складають близько 38% експорту пшениці.
Those markets account for around 38 percent of its wheat exports.

Ці ринки складають близько 38% експорту пшениці.
Those markets account for around 38% of its wheat exports.

Валютні операції з JPY складають близько 16.5% всього денного обороту.
Currency operations with JPY make around 16.5% of the total daily turnover.

Лівші складають близько 10% населення Землі.
Left-handed people make up around 10% of the Earth's population.

Католицькі та протестантські християни складають близько десяти відсотків населення.
Orthodox and Catholic Christians make up around 17 percent of the population.

Іноземці складають близько 23% населення країни.
Foreigners account for around 23 percent of the population.

Світові ціни складають близько 160 доларів.
The world price is around $160.

Жінки складають близько 14% американських військовослужбовців.
Women make up around 14% of active U.S. military members.

Християни складають близько 33 відсотків населення у світі протягом 100 років.
Christians have composed about 33 percent of the world's population for around 100 years.

Температурні коливання, в місті, складають близько 20 ° C щодня.
The temperature fluctuations, in, constitute around 20° C day.

Витрати на лікування при первинному обстеженні однакові і складають близько 52 євро.
The treatment costs for the initial examination are the same and are around 52 Eur.

У середньому дані смертності по Криму складають близько 28 500 осіб на рік,
On average, the death rate for the Crimea is about 28,500 people per year,

За оцінками ООН, корінні народи зараз складають близько 370 млн чоловік, що проживають у більш ніж 70 країнах.
According to UN estimates, indigenous peoples now make up about 370 million people who live in more than 70 countries in the world.

Розміри атома водню складають близько 10-8 см,
The size of the hydrogen atom is about 10-8 cm,

Нині дизельні автомобілі складають близько 40% від загального обсягу продажів нових ТЗ у Франції,
Currently, diesel cars account for about 40 percent of total new vehicle sales in France

Сьогодні сумарні обсяги перевалки по обох майданчиках складають близько 0, 3 млн тонн в рік.
Today, the total volume of transhipment for both sites is about 0.3 million tonnes per year.

Ультрамафічні породи складають близько 1 відсотка поверхні Землі
Ultramafic rocks make up about 1 percent of the Earth's surface