СКЛАДАЄ БІЛЬШЕ - переклад на Англійською

• is more
• accounts for more
• makes up more
• make up more
• representing more
• totals more

Приклади вживання Складає більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

який на даний момент складає більше 100 відсотків від величини валового внутрішнього продукту(ВВП).
which currently totals more than 100 percent of the gross domestic product(GDP).

включає протони і нейтрони і складає більше 50% від загальної дози.
which includes protons and neutrons and accounts for more than 50% of the total dose.

недалеко від Роттердаму і складає більше 60% сиру, що виготовляється в Голландії.
just outside Rotterdam and accounts for more than 60% of the cheese produced in Holland.

Повернемося, однак, до чотирьох основних елементів, що складає більше 96% нашого ваги.
Let us return, however, to the four basic elements that make up more than 96% of our weight.

Вважає, що 40 відсотків світових інтернет-користувачів, що складає більше 1 млрд людей, які робили покупки в Інтернеті,
Consider that 40 percent of the world's internet users, that's more than 1 billion people,

Коштів, а це свою чергу складає більше ніж половину використаних за останні два роки асигнувань.
Tuition and other fees are more than half of what we have been paying for the past two years.

Структуруючи план харчування особи, дієтологи повинні гарантувати, що жир не складає більше 30% від загальної кількості калорій у будь-якій їжі.
When structuring the individual's diet plan, nutritionists should ensure that fat does not account for more than 30% of the total calories in any meal.

Ми вважаємо наших співробітників частиною нас, тому середній досвід роботи в нашій компанії складає більше 10 років.
We think our employees as part of us, that's why the average years of working experience in our company are more than 10 years.

Його довжина складає більше 700 метрів(2600 футів), і він є своєрідним графіком геологічної історії регіону.
It's over 700 metres(2,600 feet) long, and it's basically a timeline of the region's geological history.

населення якого складає більше мільйона людей,
whose population makes over a million human beings,

населення острова складає більше 21. 5 млн. людей.
the population of the island makes more than 21.5 million people.

Якщо плагіат складає більше 15%, стаття може бути відхилена без редакційного рецензування.
If plagiarism percentage is over 15%, such paper can be rejected without editorial review.

Річний виробничий обсяг компанії складає більше 2 мільйонів одиниць продукції,
Annual production capacity of the company is over 2 million air springs,

Поезія- до 40 рядків за умови, що цей уривок не складає більше чверті даного віршованого добутку.
In the case of poetry, 40 lines, subject to the extract not constituting more than one quarter of the work of poetry concerned;

її термін служби складає більше 3 рази більше, ніж панелі цинку.
its life span is over 3 times longer than zinc panels.

Число"мертвих зон" стрімко зростає по всьому світу в останні кілька десятиліть і в даний час складає більше 550.
The number of Dead Zones throughout the world has been increasing in the last several decades and currently totals over 550.

через десять років їхня кількість складає більше 40,000.
after a decade this number is over 40.000.

Загальна сума, яку потрібно витратити на просування товару складає більше 45 тис. руб.
The total sum which needs to be spent for goods advancement makes more than 45 thousand rbl.

Інтернеті з усіх новин доля негативних складає більше 90 відсотків?
Internet from all news does the stake of negative make more than 90 percents?

неприємна витрата часу на суспільний транспорт складає більше 10 відсотків всього добового часу.
unpleasant time's waste on a public transport makes more than 10 percents of all day's time.