СЛЕДУЕТ - переклад на Англійською

should
слід
варто
потрібно
треба
необхідно
повинні
має
мусить
need
потрібно
необхідно
необхідність
потреба
знадобитися
слід
варто
нужно
потрібна
повинні

Приклади вживання Следует Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Следует прислушаться к ее словам.
We should heed her words.
Следует відзначити таку особливість башкирської кухні:….
Sleduet note a feature of Bashkir cuisine….
Может следует отправиться на поезде.
We should take a train.
Это оскорбительно и я не знаю, что мне следует делать.
It is a snub and I do not know what I should do.
Господа, в этот раз нам следует копать в весьма определенном направлении.
Gentlemen, this time we must dig in a very special direction.
А затем вы все знаете, что следует искать.
You all know what you're supposed to look for.
Я знаю, знаю, что не следует. Прости.
I know, I know we shouldn't, I'm sorry.
Есть еще что-то, что мне следует знать?
Anything else I should know?
То есть мне не следует упоминать Обаму?
So I shouldn't bring up Obama?
А что, ведетсякакое-то расследование, о котором мне следует знать?
Is there an investigation I should know about?
Элли, тебе следует поехать.
Ellie, you have to.
Нет, может мне следует.
No, maybe I should.
Твое мужество, его следует отметить.
Your courage, it should be celebrated.
Если появился шанс исправить ошибку, всегда следует им воспользоваться.
If we have the opportunity to right our wrongs we should always take it.
Да. Мне следует это сделать.
Yeah, I I should do that.
Есть место, где тебе не следует быть.
There is one place you must never go.
Когда SOCOs двигаться тело, они следует искать пропавшего пальца.
When SOCOs move the body, they should look for a missing fingertip.
Тогда вам следует знать, что строительство деревянного дома завжди ділиться на кілька етапів.
Then you should know that the construction of a wooden house is always divisible by several stages.
Вопрос в том, следует ли мне отстранить вас обоих на месяц или…- Сэр, это несправедливо.
So the question is, should I suspend the both of you for a month or-- sir, that is not fair.
Думаю, мне не следует напоминать вам двоим,
I don't think I need to remind you two that your fingerprints
Результати: 120, Час: 0.0295

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська