СОЦІОЛОГІЧНОГО - переклад на Англійською

• sociological
• social
• sociology

Приклади вживання Соціологічного Українська мовою та їх переклад на Англійською

бачення способів увічнення пам'яті про Майдан та дані соціологічного дослідження про ставлення українців до подій революції через 5 років після її завершення.
the vision of the way of externalization of the Maidan and data on social research regarding the attitude of the Ukrainians to the Revolution in 5 years after its completion.

інакше борються зі змінами клімату Згідно з результатами опитування європейського соціологічного агентства Євробарометр,
EU one way or another fight against climate change According to a survey of European sociological agency Eurobarometer,

бачення способів увічнення пам'яті про Майдан та поділився даними соціологічного дослідження про ставлення українців до Революції Гідності через п'ять років після її завершення.
the key directions of activity, the vision of the way of externalization of the Maidan and data on social research regarding the attitude of the Ukrainians to the Revolution in 5 years after its completion.

бачення способів увічнення пам'яті про Майдан та дані соціологічного дослідження про ставлення українців до подій революції через 5 років після її завершення.
the vision of the way of externalization of the Maidan and data on social research regarding the attitude of the Ukrainians to the Revolution in 5 years after its completion.

виконують правові приписи, є предметом соціологічного вивчення, яке набуло широкого поширення в останні десятиліття.
enforced legal orders are subject to the sociological study that has become widespread in recent decades.

в ході якої були презентовані результати соціологічного дослідження, проведеного Київським міжнародним інститутом соціології(КМІС)
stereotypes of mass consciousness”, during which the results of the sociological research, carried out by the Kyiv International Institute of Sociology(KIIS)

За даними загальноукраїнського соціологічного моніторингу, який щорічно проводиться Інститутом соціології НАН України,
According to a nationwide sociological monitoring, held annually by the Institute of Sociology of NAS of Ukraine,

За даними соціологічного дослідження, проведеного МБО«Екологія- Право- Людина»
According to the sociological research conducted by International Charitable Organization“Environment-People-Law”

віднедавна він став директором Центру консервативних досліджень, професором соціологічного факультету Московського державного університету
he recently became the Director of the Center for Conservative Studies at the MSU Sociology Faculty, a professor in the department

Центр забезпечував соціологічну частину проекту“Громадська експертиза.
The Centre carried out a sociological part of the project“Public examination.

Проведення соціологічних опитувань та вивчення громадської думки з питань.
Realization of social quizzes and studying the people's opinion on problems of peace defend.

Фахівець, що отримав соціологічну освіту, може працювати у різних сферах.
A specialist who has received a sociological education can work in different spheres.

У підрозділах соціологічних служб міністерств
In units of social services ministries

Соціологічної лабораторії.
The Sociology Laboratory.

2010 років політизували соціологічну закономірність.
2010 politicized this sociological pattern.

Наук соціологічних наук педагогічних наук та культурологічних.
Social Sciences for Educational Sciences and Cultural Sciences.

Має значний досвід у проведенні маркетингових та соціологічних досліджень.
He has great experience in providing marketing and sociology research.

Подібні доктрини зазвичай називаються соціальним або соціологічним дарвінізмом.
It is usual to call such doctrines social or sociological Darwinism.

Всі соціологічні теорії це підтверджують.
All the social theories point to that.

Соціологічний аспект аналізу поняття капітал у сучасній соціологічній теорії.
Sociological aspects of the analysis of the notion of capital in the modern sociological theory.