Приклади вживання Спеціальну форму Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ви можете використовувати спеціальну форму і відправити нам опис шуканого об'єкта.
you can use a special form and send us a description of the searched subject.не менше 300 DKK, пред'явити паспорт та заповнити спеціальну форму, яка потім пред'являється при виїзді з країни.
present a passport and fill out a special form, which is then presented when leaving the country.Саме для таких активних людей, в яких немає часу хворіти, компанія«Фармак» розробила спеціальну форму добре знаного противірусного препарату для лікування грипу та ГРВІ Амізону- Амізон Макс.
It were these active people who have no time to be sick for whom Farmak has developed a special form of the well-familiar antiviral drug Amizon for treatment of flu and acute respiratory viral infection, Amizon Max.запропонувати йому анонімно повернути вкрадене за невелику винагороду, відправивши через спеціальну форму повідомлення, яке будевідображено на робочому столі зниклого ПК.
ask him to return the stolen anonymous for a small fee by sending a message through a special form, which will beis displayed on the desktop PC missing.для цього зверніться в службу підтримки використовуючи спеціальну форму в розділі'Зв'язатися з нами'.
for this contact the support team using the special form in the'Contact Us' section.звертайтесь до свого менеджера по телефону або он-лайн через спеціальну форму в правому нижньому кутку екрану.
contact the manager by phone or online through a special form in the lower right corner of the screen.Ua або ж заповнити спеціальну форму на сайті- менеджер передзвонить найближчим часом для надання консультації, з'ясування деталей замовлення,
Ua or fill in a special form on the site- the manager will call you back the nearest time to provide advice,онлайн виграв джекпот або приз другої категорії, гравцеві буде потрібно заповнити спеціальну форму вимогу для страхової компанії оператора лотереї онлайн, після чого протягом двох тижнів сума грошового призу надійде на ігровий рахунок переможця.
a prize of the second category the player will need to fill a special form the requirement for insurance campaigns of the operator of a lotto online then within two weeks the sum of a monetary prize will arrive into the winner player account.про відсутність ефективності при застосуванні препаратів компанії«Альпен Фарма», будь ласка, заповніть спеціальну форму на цій сторінці або повідомте необхідну інформацію за телефонами,
absence of effectiveness of"Alpen Pharma" Company's medical preparations please fill up the special form on this web page or inform us about this by telephone indicatedзавжди ці переконання беруть спеціальну форму, яку я не можу краще визначити, як назвавши її релігійним почуттям.
it is apparent that they always assume a peculiar form which I cannot better define than by giving it the name of Заяву за спеціальною формою;
Statement on a special form;Ця спеціальна форма згоди повинна надаватися добровільно,
This special form of consent must be provided voluntarily,Користування спеціальною формою, яка складається з комбінезона і шолома.
Use a special form that consists of a coveralls and a helmet.Охолодження пудингу проводиться в спеціальній формі, хоча це й не обов'язково.
Pudding is cooled in a special form, although this is not necessary.У верхній частині сторінки розташована спеціальна форма для підбору трансферу.
At the top of the page has a special form for selection of transfer.У більшості випадків на спортивні заняття потрібна спеціальна форма.
In most cases, a special form is required for sports.Для цього є спеціальна форма.
There is special form for this.Також Ви можете скористатися спеціальною формою на сайті.
You can also use the special form on the website.скористайтеся спеціальною формою відновлення.
use the special form of recovery.Підтвердити факт оформлення депозиту за спеціальною формою на сайті порталу.
Confirm the fact of drawing up a deposit in a special form on the portal website.
