Приклади вживання Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Керівник спеціалізованої антикорупційної прокуратури Назар Холодницький підпорядковується безпосередньо генеральному прокурору України
Head of Specialized anti-corruption prosecutor's office Nazar Kholodnytskyi subordinates directly to the Prosecutor General глава Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Назар Холодницький під час брифінгу в Києві, передає Інтерфакс-Україна.
Спеціалізованої антикорупційної прокуратури(функції: процесуальний нагляд за оперативно-розшуковою діяльністю детективів НАБУ,
The Specialized Anticorruption Prosecution(functions: procedural oversight of criminal investigation conducted by NABU detectives,Національного антикорупційного бюро та Спеціалізованої антикорупційної прокуратури.
the National Наприклад, за погодженням з органами влади в Україні іноземні експерти залучались до процесу обрання Директора НАБУ та Голови Спеціалізованої антикорупційної прокуратури.
For example, with повідомляє прес-служба Спеціалізованої антикорупційної прокуратури у Facebook.
Прокурори пройдуть атестацію кадровими комісіями, що потрапити в новостворений Офіс і місцеві прокуратури, окрім працівників Спеціалізованої антикорупційної прокуратури.
Prosecutors will have certification був призначений керівником Спеціалізованої антикорупційної прокуратури.
was appointed to несплату податків внесено за ініціативою Спеціалізованої антикорупційної прокуратури та Національного антикорупційного бюро.
tax evasion was initiated by the Specialized Anti-corruption Prosecutor's Office and the National Від сьогодні, 5 вересня, звичайні суди більше не прийматимуть нові справи від Національного антикорупційного бюро України та Спеціалізованої антикорупційної прокуратури.
Starting today, September 5, regular courts will no longer accept new cases from the National Прокурори пройдуть атестацію кадровими комісіями для зарахування до новоствореного Офісу та місцеві прокуратури, крім співробітників Спеціалізованої антикорупційної прокуратури.
Prosecutors will have certification на якому опублікувала низку кримінальних справ Спеціалізованої антикорупційної прокуратури, що, як вважають активісти, були неправомірно закриті.
which published a number Лише троє детективів Національного антикорупційного бюро знали, що у кабінеті керівника Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Назара Холодницького встановлений таємний прослуховувальний пристрій.
Only three detectives of послідовним кроком після створення Антикорупційного бюро та Спеціалізованої антикорупційної прокуратури.
consistent step after the creation of the Детективи Національного антикорупційного бюро України та прокурори Спеціалізованої антикорупційної прокуратури направили до суду 172 справи, з них сім- упродовж листопада 2018 року.
Керівник Спеціалізованої антикорупційної прокуратури, перший віце-президент Федерації футболу України Назар Холодницький вважає,
Chief of the Specialized Anti-corruption Prosecutor's Office(SAPO) and First Vice-President Також в САП нагадали, що прокурори Спеціалізованої антикорупційної прокуратури на вимогу сторони захисту почали 7 грудня 2017 зачитувати повний текст обвинувального акта,
SAP also recalled that Керівник Спеціалізованої антикорупційної прокуратури(САП) Назар Холодницький відновив справу стосовно голови парламентської фракції Опозиційний блок
Створенні системи незалежних антикорупційних органів- Національного антикорупційного бюро України та Спеціалізованої антикорупційної прокуратури, діяльність яких спрямована на подолання політичної корупції вищих посадових осіб держави;
Creation of a system of independent Проект ЄС« Підтримка реформ у сфері юстиції в Україні» брав участь у розвитку інституційного потенціалу Спеціалізованої антикорупційної прокуратури України шляхом проведення навчання для прокурорів
