АНТИКОРУПЦІЙНОЇ ПРОКУРАТУРИ - переклад на Англійською

• anti-corruption prosecutor's office
• anti-corruption prosecutor 's office
• of the anticorruption prosecutor's office
• anti-corruption prosecution office

Приклади вживання Антикорупційної прокуратури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціалізованої антикорупційної прокуратури та Національного агентства по запобіганню корупції буде витрачено 5, 1 млрд.
the National anti-corruption Bureau, the Specialized anti-corruption Prosecutor's office and the National Agency for prevention of corruption.

де вони зустрілися з головою Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Назаром Холодницьким, який був одним із джерел кампанії Джуліані по Україні.
the head of Ukraine's Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office, who was one of the sources for Giuliani's back-channel Ukraine campaign.

розслідувань продемонстрували гідні результати, однак подальша ефективна робота Національного антикорупційного бюро і Спеціалізованої антикорупційної прокуратури неможлива без створення Спеціалізованого антикорупційного суду.
however further effective work of the National Anti-Corruption Bureau(NABU) and the Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office(SAPO) is impossible without establishment of the Specialized Anti-Corruption Court.

Зокрема, керівник Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Назар Холодницький сказав,
For example, Ukraine's top anticorruption prosecutor, Nazar Kholodnytsky,

представників українського громадянського суспільства було оновлено склад конкурсної комісії з обрання співробітників Спеціалізованої антикорупційної прокуратури.
that following critics from the European Union and Ukrainian civil society, there was changed a composition of selection commission of anti-corruption prosecution office.

На наступний бюджетний рік ми передбачили фінансування для Національного антикорупційного бюро в сумі майже 500 мільйонів гривень, для Антикорупційної прокуратури- додатково 74 мільйона гривень,
The next fiscal year foresees funding for the National Anti-Corruption Bureau in the amount of nearly UAH500 million, for the Anti-Corruption Prosecutor's Office- additional UAH74 million

Наприкінці 2018 року Центр протидії корупції надіслав заяви до Спеціалізованої антикорупційної прокуратури(САП) та Національного антикорупційного бюро України(НАБУ)
At the end of 2018, the Anti-Corruption Action Center sent appeals to the Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office(SAPO) and the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine(NABU)

переформатування НАЗК та антикорупційної прокуратури, зміни кадрової політики в силових структурах,
the reformation of the NACC and the anti-corruption prosecutor's office, changes in the personnel policy in the security structures,

Спеціалізованої антикорупційної прокуратури, Національного агентства з питань запобігання корупції,
the Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office, the National Agency for the Prevention of Corruption,

антикорупційного комітету з керівниками НАЗК, Національного антикорупційного бюро(НАБУ)"> і Спеціальної антикорупційної прокуратури(САП) у Києві в середу.
and the Special Anti-Corruption Prosecutor's Office(SAPO) in Kyiv on Wednesday.

Про внесення змін до Закону України“Про прокуратуру” щодо забезпечення прозорості в організації діяльності Спеціалізованої антикорупційної прокуратури з метою виконання рекомендацій Міжнародного валютного фонду”Посилено гарантії відсутності політичних впливів при відборі керівника Спеціалізованої антикорупційної прокуратури з боку ВРУ
On Amendments to the Law of Ukraine”“On Prosecution” to ensure transparency in the organization of anti-corruption prosecutors and to implement the recommendations of the International Monetary Fund” Strengthened safeguards against political influence in the selection of the head of anti-corruption prosecutors by the Parliament and the general prosecutor's office,

Спеціалізованої антикорупційної прокуратури, Офісу реформ,
the Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office, the Reform Office,

Проект ЄС«Підтримка реформ у сфері юстиції в Україні» долучився до конкурсного відбору прокурорів Спеціалізованої антикорупційної прокуратури, а саме- до проведення тестів на загальні здібності.
the EU Project“Support to Justice Sector Reforms in Ukraine” has been involved in the recruitment process of anticorruption prosecutors by providing the GPO with the general skills tests.

натомість- розблокувати процес створення Антикорупційної прокуратури та переконати Віктора Шокіна здійснити справжню,
to unblock process of setting up of anti-corruption prosecution by convincing Mr. Shokin to conduct real,

Він також наголосив на необхідності якомога швидше сформувати антикорупційну прокуратуру.
He also pointed out the necessity of forming the Anti-Corruption Prosecutor's Office as soon as possible.

Спеціалізована антикорупційна прокуратура.
Specialised Anti-Corruption Prosecution Office.

Яка функція покладається на Спеціалізовану антикорупційну прокуратуру?
What are the functions of the Specialized Anti-corruption Prosecutor's Office?

Нині антикорупційна прокуратура Румунії розслідує понад 2000 випадків зловживання владою.
Anti-corruption prosecutors are currently investigating more than 2,000 abuse-of-power cases.

Спеціалізована антикорупційна прокуратура.
Specialized Anti-corruption Prosecution Office.

Спеціалізована антикорупційна прокуратура.
Anti-Corruption Prosecution Office.