Приклади вживання Anti-corruption reform Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The old guard's tireless efforts to undermine anti-corruption reform is actually the strongest evidence that,
Невтомні зусилля старої гвардії з метою підірвати антикорупційну реформу фактично є найсильнішим свідченням того,After the Revolution of Dignity, TIU focused on monitoring of anti-corruption reform implementation and inauguration of new anti-corruption bodies.
Після Революції Гідності ми зосередилися на контролі виконання антикорупційної реформи та створенні нових The other traditional anti-corruption reform discussed by the EU
The launch of a specialized anti-corruption court exempt of outside influences will be able to complete the anti-corruption reform in Ukraine.
Запуск спеціалізованого at last felt that the anti-corruption reform in the country works after all.
нарешті відчули, що антикорупційна реформа в країні таки запрацювала.As noted, President of Ukraine Volodymyr Zelensky“demonstrated commitment to carrying out anti-corruption reform and ending the armed conflict with Russia.”.
У звіті зазначається, що Президент України Володимир Зеленський«продемонстрував прагнення провести антикорупційну реформу та завершити збройний конфлікт з Росією».will testify that anti-corruption reform in Ukraine is successfully implemented.
засвідчать, що антикорупційна реформа в Україні досягла успіху.the teams"government" and"opposition" put forward their point of view on anti-corruption reform.
доводили свою точку зору про антикорупційну реформу.If the court is not created in 2018, the whole anti-corruption reform is doomed to fail.
Якщо суд не буде створений у 2018 році, то вся антикорупційна реформа приречена на провал.they attempt to stop anti-corruption reform in Ukraine- Artem Sytnyk.
спроби зупинити антикорупційну реформу в Україні- Артем Ситник.A conviction that puts the lid on the case is the very result that the anti-corruption reform is being implemented for.
Вирок, який ставить крапку у справі,- це той результат, заради якого втілюється антикорупційна реформа.Ukraine's new government has made substantial progress on the IMF agreement, the anti-corruption reform, the beginning of work on constitutional reform
Нова влада зробила помітний прогрес у плані домовленостей з МВФ, антикорупційних реформ, почала роботу над конституційною journalists are essential to Ukraine's anti-corruption reform and should not be intimidated
журналісти мають важливе значення у проведенні антикорупційної реформи в Україні і і не повинні бути заляканіZelensky demonstrated commitment to carrying out anti-corruption reform and ending the armed conflict with Russia.
Зеленський продемонстрував прихильність до проведення антикорупційної реформи та припинення збройного конфлікту з Росією.manager of an anti-corruption reform team of the“Reanimation Package of Reforms” group.
менеджер групи з антикорупційної реформи Реанімаційного пакету Addendum of the Ukrainian Variation of This Theme:"An anti-corruption reform requiring senior Ukrainian officials to declare their wealth online has exposed a vast difference between the fortunes of politicians and those they represent.
Антикорупційна реформа в Україні, яка зобов'язала чиновників задекларувати своє багатство онлайн, показала величезну різницю між багатством політиків і тих, кого вони представляють.Anti-corruption reform launched at the end of 2014,
Антикорупційна реформа, розпочата наприкінці 2014 року,Ukrainian activists who were driving anti-corruption reform in Ukraine following the Revolution of Dignity have now ended up under threat,” said Yaroslav Yurchyshyn, executive director of Transparency International Ukraine.
Українські активісти, які були рушійною силою антикорупційної реформи в Україні після Революції гідності, тепер опинилися під загрозою”,- підкреслив виконавчий директор Transparency International Ukraine Ярослав Юрчишин.the reform of the local self-government, the anti-corruption reform, the education reform, and the tax reform. .
I think that the developers of anti-corruption reform simply did not have a comprehensive understanding of how the law enforcement system is built
Думаю, що в розробників антикорупційної реформи просто не було цілісного розуміння, як будується та функціонує система органів правопорядку, які принципи закріплені в Конституції України
