АНТИКОРУПЦІЙНОЇ ПРОГРАМИ - переклад на Англійською

• anti-corruption program
• anti-corruption programme
• anticorruption program

Приклади вживання Антикорупційної програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

У ході зустрічі учасники також проінформували представників НАТО про хід впровадження Антикорупційної програми ДСНС на 2019 рік,
During the meeting, the participants also informed NATO representatives on the progress in implementation of the Anti-Corruption Program of the SES for 2019,

моніторингу за дотриманням усіх правил антикорупційної програми юридичною особою, оцінка результатів;
monitoring compliance with all rules of anti-corruption program legal entity, the evaluation of the results;

Ще 29 квітня 2015 року Фундація«Відкрите суспільство» та Реанімаційний пакет реформ для Києва надали пропозиції щодо переліку завдань та заходів антикорупційної програми, які були взяті за основу.
On 29th of April 2015 OSF and“Reanimation package of reforms” provided suggestions for the list of tasks and activities of the anti-corruption program, which were taken as a basis.

також консультування одного із провідних виробників алкогольної продукції в Україні щодо порядку запровадження антикорупційної програми, проведення незалежного аудиту ефективності діяльності уповноважених підрозділів з питань запобігання та виявлення корупції на підприємстві.
advisory services to a major Ukrainian spirits producer as regards implementation of an anti-corruption program, independent audit of efficiency of the units authorized to detect and prevent corruption at the company.

заходів нової державної антикорупційної програми(Державної програми щодо реалізації засад державної антикорупційної політики в Україні(Антикорупційної стратегії)
activities of the new State Anti-Corruption Program(State Program on Implementation of State Anti-Corruption Policy in Ukraine(Anti-Corruption Strategy)

Комплаєнс-політики та антикорупційної програми, поважаючи прийняті цінності
Compliance policy and anti-corruption programme, respecting the adopted values

ПРООН нової державної антикорупційної програми(напрямок"Допомога Кабінету Міністрів України в розробці програми щодо реалізації засад державної антикорупційної політики в Україні на 2014-2017 роки").
is involved in developing and coordinating the new national anti-corruption program with the government and UNDP(direction"Support of the Cabinet of Ministers of Ukraine in the development of national anti-corruption policy in Ukraine for 2014-2017”).

Комплаєнс-політики та антикорупційної програми, поважаючи прийняті цінності
Compliance policy and anti-corruption programme, respecting the adopted values

які були характерними для попередньої державної антикорупційної програми в частині зосередження уваги на процесі(розробка законів
we are repeating the mistakes of the previous State Anti-Corruption Program by focusing on the process(drafting laws and regulations,

оцінки впливу попередньої державної антикорупційної програми та антикорупційних програм, що приймалися на рівні областей
impact assessment of the previous national anti-corruption program, as well as the programs adopted in the regions

Директор із розвитку міжнародного бізнесу презентували механізми наявні в організації для перевірки відповідності антикорупційної програми міжнародним стандартам та оцінки ризиків для ведення бізнесу в окремих країнах світу.
Director of International Business Development presented on both mechanism available in TRACE to ensure compliance of company's anti-corruption program with international standards and assessing risks of operations in certain countries.

Оцінка антикорупційної програми охоплює вивчення основних засад антикорупційної політики цього органу,
According to this methodology, assessment of an anticorruption program involves studying key principles of a body's anticorruption policy,

про випадки порушення вимог Антикорупційної програми(або про випадки підбурювання до таких дій),
about cases of violation of the requirements of the Anti-Corruption Program(or instances of instigating such acts),

Під час заходу Іван Сікора звернув увагу на цікавий факт пов'язаний із непомітним для громадськості фактом прийняття нової урядової антикорупційної програми, що як виявилося,
During the event Ivan Sikora stressed the adoption of new government anti-corruption program, which came unnoticed by public. As it turned out, the government has adopted the Program on April 4,

Антикорупційну програму.
The Anti-Corruption Program.

Антикорупційна програма затверджується після її обговорення з працівниками юридичної особи.
Anti-corruption program approved after discussion with members of the legal entity.

ТОВ"УМТ" підтримує Антикорупційну програму.
LLC"UMT" supports anticorruption program.

Антикорупційна програма НАЕК.
Energoatom Anti-Corruption Programme.

Антикорупційна програма.
The Anti-Corruption Program.

Антикорупційну програму затверджують після колективного обговорення з працівниками юридичної особи.
Anti-corruption program approved after discussion with members of the legal entity.