СПОСОБІВ ЗАХИСТУ - переклад на Англійською

• ways to protect
• ways of protection
• means of protection
• methods of protection
• how to protect

Приклади вживання Способів захисту Українська мовою та їх переклад на Англійською

захищати свою територію(або ВВП), вона повинна порівнювати віддачу від різних способів захисту території, а не зосереджуватися лише на військових видатках.
it should look at relative returns of different ways to protect its territory rather than just focus on military expenditures alone.

то все частіше у сільгоспвиробників виникають запитання щодо можливих правових способів захисту права на ведення органічного землеробства від діяльності сусідніх
farmers more frequently raise questions about possible legal ways to protect the right to organic farming from the activities of neighbouring

Так, згідно зі ст. 16 Цивільного кодексу України відшкодування збитків є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів осіб,
Thus, in accordance with Article 16 of the Civil Code of Ukraine reimbursement of losses is one of the way of protection of the civil rights

пошук ефективніших способів захисту об'єктів США в космосі, зокрема супутників.
find more effective ways to defend U.S. assets in space, including satellites.

Раніше цього року ми почали впроваджувати більше способів захисту ваших даних, зокрема полегшення доступу до контролю,
Earlier this year, we started rolling out more ways for you to protect your data, including making our controls easier to access,

За відсутності спеціальних норм закону щодо правових способів захисту права на ведення органічного землеробства вбачається за доцільне застосувати загальні норми чинного ЗК України,
Since there are no special norms of the law on legal ways to protect the right to organic farming, it appears advisable to apply general rules of the effective Land Code of

але беззмістовних способів захисту своїх прав, на зразок голодування".
but senseless, ways to protect his rights, like a hunger strike.».

Одним із способів захисту прав на об'єкти інтелектуальної власності можна вважати захист таких прав в адміністративному порядку в рамках конкурентного законодавства, яке здійснюється Антимонопольним комітетом України.
One of the ways to protect intellectual property rights includes the administrative remedy under the competition law which proceedings are carried out by the Antimonopoly Committee of Ukraine. The principal normative acts that regulate the competition policy matters include: Act of Ukraine

Мета- розробити способи захисту планети від ударів об'єктів з космосу.
The goal is to develop ways to protect the planet from impacts of objects from space.

Способи захисту комп'ютера та телефону від віртуальних шахраїв Стаття на Agenstvo-bez.
Ways to protect computer and phone from the cyber-scams Article for Agenstvo-bez.

Спосіб захисту репутації й алібі відповідно до закону;
Way of protection of reputation and alibi in compliance with the law;

Порядок і способи захисту цивільних прав.
The order and ways to protect civil rights.

плануються способи захисту проти них.
planned methods of protection against them.

Зацікавлена сторона самостійно може вибрати спосіб захисту права власності.
The interested party can choose the way of protection of the property right independently.

Принципи та способи захисту персональних даних Користувачів.
The principles and ways to protect personal information of the Users.

Ось способи захисту свого домену в інтернеті.
Here's how to protect your identity online.

Використовувати бар'єрні способи захисту.
Using barrier methods of protection.

Топ 4 Способи захисту вашої даху.
Top 4 Ways to Protect Your Roof.

Але чи є більш ефективні способи захисту картоплі від шкідників?
But are there more effective ways to protect potatoes from pests?

Надійні і безпечні способи захисту врожаю.
Reliable and safe ways to protect the harvest.