СПОСІБ РОБОТИ - переклад на Англійською

• way of working
• method of operation
• way of work

Приклади вживання Спосіб роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фактично, весь їхній спосіб роботи, здається, дуже прозорий,
In fact, their whole way of operating seems to be very transparent,

Вибирайте спосіб роботи, що підходить, або зв'яжіться з нами для допомоги в прийнятті рішення.
Choose the form of collaboration that suits you best or contact us for help in making your decision.

Це змінить спосіб роботи з проектними розкладками,
It will change the way you work with design layouts,

всеохоплюючі інформаційні технології, спосіб роботи дійсно різко змінився на останні кілька років.
pervasive information technology, the way that we work has really changed dramatically over the last few years.

Якщо головний зв'язок даних підключається до зовнішнього джерела даних, спосіб роботи з головним зв'язком даних залежить від типу джерела даних, до якого відбувається підключення.
If the main data connection connects to an external data source, how you work with the main data connection depends on the type of data source that it connects to.

чутки про характеристики режимів можуть змінити спосіб роботи.
the rumors of modes specs could change the way it works.

спілкування- комп'ютери змінили спосіб роботи й життя людей.
computers have changed the way we work and live.

планує змінити все: спосіб роботи, спосіб життя, спосіб гри.
is going to change everything: the way we work, the way we live, the way we play.

спілкування- комп'ютери змінили спосіб роботи й життя людей.
the internet have changed the way we work and live.

спілкування- комп'ютери змінили спосіб роботи й життя людей.
computers have changed the way we work and live.

спілкування- комп'ютери змінили спосіб роботи й життя людей.
computers have changed the way we work and live.

Я пропоную вам взяти їх один за одним і протестувати їх. Спосіб роботи з браузером для кожного є іншим.
I suggest you take them one by one and test them, The way to work with a browser is different for each.

Для тих з вас, хто готовий увійти у стан більш глибокої трансформації, такий спосіб роботи з Аетеріум буде дуже ефективним.
For those of you prepared to enter into a deeper state of transformation this will be a very effective way to work with The Aetherium.

Це маленька сітка, яку використовували у Мексиці для ловлі креветок, але спосіб роботи, по суті, однаковий всюди.
This was a small net that was being used in Mexico to catch shrimp, but the way it works is essentially the same everywhere in the world.

Уявіть собі, як розуміння того, як використовувати розширені функції Captivate буде революціонізувати спосіб роботи.
Imagine how understanding how to use Captivate's advanced features will revolutionize the way you work.

Людям треба мислено мати мету і це спосіб роботи, який вони використовують, щоб заздалегідь добре спланувати те,
Humans need to have a goal in mind and it is the way of working that they are used to,

це ж ще й спосіб життя, стан розуму, спосіб роботи, безпосереднє розуміння творчого процесу,
this savoir-faire is due to a state of mind, a way of working, the immediate understanding of a model,

говорить про те, що їхня мета-«розкрити творчу енергію світу, створивши більш просвітлений спосіб роботи».
says its purpose is“to unleash the world's creative energy by designing a more enlightened way of working.”.

комунікації дозволяють нам змінювати спосіб роботи, щоб ще більше підвищити успіх клієнтів
connectivity are allowing us to change the way we work to further drive customer success

Окрім того, останні тенденції в області автоматизації та комунікації дозволяють нам змінювати спосіб роботи, щоб ще більше підвищити успіх клієнтів
In addition, the latest trends in automation and connectivity are allowing Danfoss to change the way it works to further drive customer success and provide an ultimate,