СПРАВЕДЛИВОЇ ТА - переклад на Англійською

• fair and
• just and
• rightful and

Приклади вживання Справедливої та Українська мовою та їх переклад на Англійською

огорож і запровадження справедливої та всеохоплюючої політики мобільності робочої сили
fences- and implementing a fair and inclusive labour mobility and migration policy in Europe,

яка дотримуватиметься принципів справедливої та еквівалентної торгівлі,- зазначив Трамп, наголосивши,- ми не будемо далі укладати великі угоди,
will abide by the principles of fair and reciprocal trade,” he told delegates gathered in the port city of Da Nang,

які підривають стимули працювати довше та сприяти системі і він не гарантує справедливої та стабільної системи пенсійного забезпечення, тому ми вважаємо, що потрібно докласти більше зусиль”.
it does not fully ensure a fair and sustainable pension system so we think a bit more work needing to be done there.

має силу хоробрих, рано чи пізно досягне своєї справедливої та священної мети»,- обіцяв він.
will sooner or later reach its rightful and sacred goal”, he promised.

схеми справедливої та мирної співпраці,
like freedom, just and peaceful cooperation schemes,

Бути справедливими та рівними для всіх;
Being fair and equitable to all.

Тож чекаємо справедливого та законного врегулювання цієї ситуації.
Our aim is to bring a fair and lawful resolution to this situation.

Є уславлена сучасна класика:«Справедливі та несправедливі війни» Майкла Вальцера.
The essential modern text is Michael Walzer's Just and Unjust Wars(1977).

Медичні працівники отримують справедливий та достойно високий рівень заробітку.
Workers are paid a fair and decent wage.

Звичайно, є уславлена сучасна класика:«Справедливі та несправедливі війни» Майкла Вальцера.
It's all explaned in Michael Walzer's Just and Unjust Wars.

Лише це є справедливий та етичний вибір.
It's the only fair and ethical choice.

Це єдиний спосіб побудувати стабільне, справедливе та розвинене суспільство.
They are the only way to build a sustainable, just and developed society.

Вони вимагатимуть справедливого та неупередженого суду над ватажком сепаратистів.
They demand a fair and impartial trial of the separatist leader.

Злочини слід називати злочинами і встановити справедливі та ефективні покарання.
One must call crimes“crimes” and establish just and effective punishments.

Будьте справедливими та ретельними.
Be fair and thorough.

Ми повинні забезпечити компетентне керівництво, чиї дії повинні бути справедливими та етичними".
We shall provide competent leadership whose actions must be just and ethical.

Справедливим та світлим майбутнім.
Fair and brighter future.

Справедлива та збалансована».
Fair and Balanced'.

Справедлива та збалансована угода для ЄС
A fair and balanced agreement for the EU

Така діяльність забезпечує справедливі та законні можливості для залучення інвестицій.
These activities may provide fair and lawful investment opportunities.